Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

front - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：avant (front)

front 🔊

/frʌnt/

The part of something that faces forward, or the position that is first in a line or before others.

avant 🔊

➕

/a.vɑ̃/

Partie d'un objet tournée vers l'avant ou position qui est en tête.

📁 Catégorie：Transportation & Travel 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Mot issu du latin 'frons, frontis' signifiant 'front' ou 'visage'.

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez au 'front' d'une voiture (avant) ou d'un soldat (ligne de combat) pour les deux sens.

📖 Exemple

I prefer sitting at the front of the bus because I can see the view better. 🔊 Je préfère m'asseoir à l'avant du bus car je peux mieux voir le paysage.

🔗 Collocations

at the front – à l'avant

in front of – devant

front row – premier rang

🔄 Synonymes

forepart (n.) – Partie avant d'un objet.

lead (n.) – Position de tête ou avant.

🚫 Antonymes

back (n.) – Partie arrière ou opposée à l'avant.

rear (n.) – Arrière, partie postérieure.

🌱 Dérivés

frontal (adj.) – Relatif à l'avant ou au front.

forefront (n.) – Position la plus avancée ou importante.

📖 Histoire culturelle

Du latin 'frons' (front, visage), ce mot a pris le sens de 'partie avant' puis de 'ligne de combat' pendant les guerres.

Sens 2：front (front)

front 🔊

/frʌnt/

The area where fighting takes place in a war, or the most active or important position in any field of activity.

front 🔊

➕

/fʁɔ̃/

Zone où se déroulent les combats pendant une guerre, ou position la plus active dans un domaine.

📁 Catégorie：Warfare & Battle 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

The reporter bravely went to the front to get firsthand news about the conflict. 🔊 Le journaliste s'est courageusement rendu au front pour obtenir des informations de première main sur le conflit.

🔗 Collocations

on the front – sur le front

war front – front de guerre

front line – ligne de front

🔄 Synonymes

battlefront (n.) – Ligne de combat active.

frontline (n.) – Zone la plus exposée aux combats.

🚫 Antonymes

rear (n.) – Zone arrière, loin des combats.

🌱 Dérivés

confront (v.) – Faire face, se retrouver en opposition.

frontier (n.) – Zone limite, frontière.