Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

flee - 英语词汇详解 (2 sens)

Sens 1：fuir (flee)

flee 🔊

/fliː/

To run away quickly from a dangerous or scary place.

fuir 🔊

➕

/fɥiʁ/

S'éloigner rapidement d'un lieu dangereux ou effrayant.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Issu du vieil anglais 'flēon', signifiant 'fuir'.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'Flee' comme 'Fuir' – les deux commencent par 'F'.

📖 Exemple

When the fire alarm sounded, everyone had to flee the building immediately. 🔊 Quand l'alarme incendie a retenti, tout le monde a dû fuir immédiatement le bâtiment.

🔗 Collocations

flee from danger – fuir le danger

flee the country – fuir le pays

flee in panic – fuir en panique

🔄 Synonymes

escape (v.) – S'évader ou sortir d'une situation dangereuse.

run away (phr.v.) – Partir en courant rapidement.

🚫 Antonymes

stay (v.) – Rester sur place.

confront (v.) – Affronter directement.

🌱 Dérivés

fled (v.) – Passé de flee (a fui)

fleeing (v.) – Participe présent (fuyant)

📖 Histoire culturelle

Le mot 'flee' provient du vieil anglais 'flēon' (8e siècle), apparenté à l'allemand 'fliehen'. Il décrit une fuite rapide devant un danger.

Sens 2：esquiver (flee)

flee 🔊

/fliː/

To try to quickly get away from an unpleasant situation or responsibility.

esquiver 🔊

➕

/ɛs.ki.ve/

Tenter d'échapper à une situation ou une responsabilité désagréable.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

He wanted to flee the overwhelming pressure of his new job by taking a long vacation. 🔊 Il voulait esquiver la pression accablante de son nouveau travail en prenant de longues vacances.

🔗 Collocations

flee responsibility – esquiver ses responsabilités

flee a problem – esquiver un problème

flee a duty – esquiver un devoir

🔄 Synonymes

avoid (v.) – Éviter ou se tenir à l'écart.

dodge (v.) – Échapper habilement.

🚫 Antonymes

confront (v.) – Affronter directement.

face (v.) – Faire face à.

🌱 Dérivés

esquive (n.f.) – Action d'esquiver.