Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

darkness (obscurité) : signification et usage (2 sens)

Sens 1：obscurité (darkness)

darkness 🔊

/ˈdɑːrknəs/

when there is little or no light, making it hard to see things.

obscurité 🔊

➕

/ɔp.sky.ʁi.te/

Absence totale ou presque de lumière, rendant la vision difficile ou impossible.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'deorc' + suffixe '-ness' (état d'être sombre).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez l'absence totale de lumière : c'est l'obscurité.

📖 Exemple

When the power went out, the whole house was plunged into complete darkness. 🔊 Quand le courant a été coupé, toute la maison a été plongée dans l'obscurité complète.

🔗 Collocations

total darkness – obscurité totale

pitch darkness – obscurité absolue

in the darkness – dans l'obscurité

🔄 Synonymes

obscurity (n.) – état de ce qui est sans lumière

night (n.) – période sans lumière entre le coucher et le lever du soleil

gloom (n.) – semi-obscurité ou tristesse associée

🚫 Antonymes

light (n.) – clarté, ce qui éclaire

🌱 Dérivés

dark (adj.) – qui manque de lumière

darken (v.) – rendre sombre

📖 Histoire culturelle

Issu du germanique *derk-, désignant l'absence de lumière. Dans la littérature, il symbolise le mal, la tristesse ou l'ignorance (ex. Milton, Conrad).

Sens 2：ténèbres (darkness)

darkness 🔊

/ˈdɑːrknəs/

a feeling of great sadness, evil, or a period of very bad situation.

ténèbres 🔊

➕

/te.nɛbʁ/

Sentiment profond de tristesse, de désespoir ou de mal, ou période de situation très difficile.

📁 Catégorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

After losing his job, he went through a period of deep emotional darkness, but his friends helped him find hope again. 🔊 Après avoir perdu son emploi, il a traversé une période de ténèbres émotionnelles profondes, mais ses amis l'ont aidé à retrouver l'espoir.

🔗 Collocations

emotional darkness – ténèbres émotionnelles

bring darkness upon – apporter les ténèbres sur

🔄 Synonymes

despair (n.) – sentiment de perte totale d'espoir

misery (n.) – état de grande souffrance ou tristesse

gloom (n.) – tristesse profonde et persistante

🚫 Antonymes

hope (n.) – sentiment de confiance en l'avenir

joy (n.) – sentiment de bonheur intense

🌱 Dérivés

darkly (adv.) – d'une manière sombre ou menaçante

darkness (n.) – état d'être sombre (également utilisé au figuré)