Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Light (anglais) : significations, usages et exemples (3 sens)

Sens 1：lumière (light)

light 🔊

/laɪt/

n., adj., v.

The natural or artificial brightness that makes it possible to see things.

lumière 🔊

➕

/ly.mjɛʁ/

n., adj., v.

Clarté naturelle ou artificielle qui permet de voir les objets.

📁 Catégorie：Natural Geography 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du vieil anglais 'lēoht', lié au latin 'lux' (lumière) et au grec 'leukos' (blanc).

💡 Moyen mnémotechnique

Pensez à 'lumières' en français, mais 'light' sonne comme 'lite' : facile à retenir.

📖 Exemple

The warm afternoon light streamed through the window and made the dust particles look like tiny stars. 🔊 La chaleureuse lumière de l'après-midi traversait la fenêtre et faisait ressembler les particules de poussière à de minuscules étoiles.

🔗 Collocations

light source – source de lumière

natural light – lumière naturelle

beam of light – faisceau lumineux

🔄 Synonymes

clarté (n.f.) – Qualité de ce qui est lumineux

éclairage (n.m.) – Dispositif produisant de la lumière

🚫 Antonymes

obscurité (n.f.) – Absence de lumière

🌱 Dérivés

lightning (n.) – éclair

lightly (adv.) – légèrement

📖 Histoire culturelle

Issu du proto-germanique *leuhtam, de la racine indo-européenne *leuk- 'briller'. Utilisé en anglais depuis le 8e siècle.

Sens 2：léger (light)

light 🔊

/laɪt/

n., adj., v.

Not weighing much; easy to lift or carry.

léger 🔊

➕

/le.ʒe/

n., adj., v.

Qui a peu de poids, facile à soulever ou à porter.

📁 Catégorie：Objects & Materials 🔖 Niveau：Débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

She packed a light jacket for her trip because the weather forecast said it might be cool in the evenings. 🔊 Elle a mis une veste légère dans sa valise car la météo prévoyait qu'il ferait frais le soir.

🔗 Collocations

light bag – sac léger

light load – charge légère

light material – matériau léger

🔄 Synonymes

peu pesant (adj.) – Qui ne pèse pas lourd

fin (adj.) – De faible épaisseur ou densité

🚫 Antonymes

lourd (adj.) – Qui pèse beaucoup

🌱 Dérivés

lightly (adv.) – légèrement

lighter (n.) – briquet (objet léger)

Sens 3：allumer (light)

light 🔊

/laɪt/

n., adj., v.

To make something start to burn or give out light.

Allumage de bougie avec une allumette, illustrant le verbe 'light'.

allumer 🔊

➕

/a.ly.me/

n., adj., v.

Faire brûler quelque chose ou lui donner de la lumière.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Let's light the campfire so we can cook dinner and keep warm. 🔊 Allumons le feu de camp pour pouvoir cuisiner le dîner et nous réchauffer.

🔗 Collocations

light a candle – allumer une bougie

light a match – allumer une allumette

light the stove – allumer la cuisinière

🔄 Synonymes

enflammer (v.) – Mettre le feu à quelque chose

allumer (v.) – Rendre lumineux ou en feu (synonyme direct)

🚫 Antonymes

éteindre (v.) – Faire cesser de brûler ou d'éclairer

🌱 Dérivés

lighter (n.) – briquet

lighting (n.) – éclairage, action d'allumer