Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Crisp : Signification, Exemples et Prononciation (3 sens)

Sens 1：croustillant (crisp)

crisp 🔊

/krɪsp/

adj./n.

Describes food that is firm, dry, and makes a sharp sound when you bite or break it.

Crisp pomme croquante : gros plan d'une morsure dans une pomme verte

croustillant 🔊

➕

/kʁus.ti.jɑ̃/

adj./n.

Se dit d'un aliment ferme, sec, qui produit un son aigu lorsqu'on le mord ou le casse.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Dérivé du latin 'crispus' signifiant 'bouclé' ou 'frisé', évoquant l'idée de netteté et de croquant.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une pomme croquante qui fait 'crisp' en la mordant : le bruit vous rappelle le mot.

📖 Exemple

I love the crisp sound of biting into a fresh apple in the morning. 🔊 J'adore le bruit croustillant de la morsure dans une pomme fraîche le matin.

🔗 Collocations

crisp apple – pomme croustillante

crisp lettuce – laitue croquante

crisp bacon – bacon croustillant

🔄 Synonymes

crunchy (adj.) – Qui produit un bruit sec sous la dent, similaire à croustillant mais souvent plus dur.

crusty (adj.) – Qui a une croûte dure et sèche, comme du pain bien cuit.

firm (adj.) – Qui résiste à la pression, sans être mou.

🚫 Antonymes

soggy (adj.) – Mou et détrempé, le contraire d'un aliment croustillant.

soft (adj.) – Tendre, qui cède facilement sous la pression.

limp (adj.) – Mou, sans fermeté ni tenue.

🌱 Dérivés

crispiness (n.) – Caractère croustillant d’un aliment.

crisply (adv.) – De manière croustillante ou nette.

crispen (v.) – Rendre croustillant ou plus net.

📖 Histoire culturelle

Le mot vient du latin 'crispus' (bouclé). Initialement utilisé pour les cheveux, il a ensuite décrit des aliments croustillants, puis des communications claires et nettes.

Sens 2：net et précis (crisp)

crisp 🔊

/krɪsp/

adj./n.

Describes a way of speaking or behaving that is quick, clear, decisive, and efficient.

Crisp communication nette : femme d'affaires parlant au téléphone

net et précis 🔊

➕

/nɛt e pʁe.si/

adj./n.

Décrit une manière de parler ou d'agir rapide, claire, décisive et efficace.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

My new manager gives crisp instructions, so everyone knows exactly what to do. 🔊 Mon nouveau manager donne des instructions nettes et précises, donc tout le monde sait exactement quoi faire.

🔗 Collocations

crisp response – réponse nette

crisp style – style clair et concis

crisp dialogue – dialogue précis

🔄 Synonymes

clear (adj.) – Facile à comprendre, sans ambiguïté.

concise (adj.) – Qui exprime beaucoup en peu de mots, sans détails superflus.

brisk (adj.) – Rapide et énergique, souvent en parlant d'un mouvement ou d'un ton.

🚫 Antonymes

vague (adj.) – Imprécis, manquant de clarté.

hesitant (adj.) – Qui montre de l'incertitude ou de la lenteur dans l'action ou la parole.

rambling (adj.) – Qui s'étend en longueur sans ordre ni clarté.

🌱 Dérivés

crispness (n.) – Qualité de ce qui est net, clair et décidé.

crisply (adv.) – De manière nette et précise.

Sens 3：chips (crisp)

crisp 🔊

/krɪsp/

adj./n.

(Mainly British English) A thin slice of potato that is fried until hard and eaten as a snack.

chips 🔊

➕

/ʃips/

adj./n.

(Principalement anglais britannique) Fine tranche de pomme de terre frite jusqu'à devenir dure, consommée comme en-cas.

📁 Catégorie：Diet & Health 🔖 Niveau：débutant

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

We bought a big bag of salt and vinegar crisps to share during the movie night. 🔊 Nous avons acheté un grand sachet de chips au sel et au vinaigre à partager pendant la soirée cinéma.

🔗 Collocations

bag of crisps – sachet de chips

salt and vinegar crisps – chips au sel et au vinaigre

ready salted crisps – chips nature salées

🔄 Synonymes

potato chips (n.) – Terme américain pour désigner les mêmes fines tranches de pomme de terre frites.

snack (n.) – Petite portion de nourriture prise entre les repas.

crisps (UK) (n.) – Nom donné aux chips dans le vocabulaire britannique courant.

🚫 Antonymes

boiled potato (n.) – Pomme de terre cuite à l'eau, molle et non frite.

mashed potato (n.) – Purée de pommes de terre, texture totalement opposée aux chips croquantes.

🌱 Dérivés

crispy (adj.) – Qui a la texture des chips ou d'un aliment croustillant.

crispness (n.) – État de ce qui est croustillant, comme les chips.