Thème de lecture:
conservative - 英语词汇详解 (2 sens)
Sens 1:conservateur (conservative)
conservative
/kənˈsɜːrvətɪv/
adj.
Not wanting to try new things or make changes, preferring the way things have always been.
conservateur
➕
/kɔ̃.sɛʁ.va.tœʁ/
adj.
Qui préfère le maintien des traditions et des habitudes, et qui est réticent aux changements ou aux innovations.
📘 Détails et utilisation
📖 Racine
Issu du latin 'conservare' (protéger) et du suffixe '-if'.
💡 Moyen mnémotechnique
Pensez à 'conserver' vos vieilles habitudes.
📖 Exemple
My grandfather has a conservative style; he still wears suits from the 1980s and refuses to use a smartphone.
Mon grand-père a un style conservateur ; il porte encore des costumes des années 1980 et refuse d'utiliser un smartphone.
🔗 Collocations
conservative attitude – attitude conservatrice
conservative values – valeurs conservatrices
conservative approach – approche conservatrice
🔄 Synonymes
traditional (adj.) – qui suit la tradition
conventional (adj.) – qui respecte les conventions établies
orthodox (adj.) – conforme à une doctrine traditionnelle
🚫 Antonymes
progressive (adj.) – favorable au progrès et au changement
innovative (adj.) – qui introduit des nouveautés
liberal (adj.) – ouvert aux idées nouvelles
🌱 Dérivés
conservatism (n.) – conservatisme
conservatively (adv.) – de manière conservatrice
📖 Histoire culturelle
Employé en politique depuis la Révolution française pour désigner les partisans de l'ordre établi et des traditions.
Sens 2:prudent (conservative)
conservative
/kənˈsɜːrvətɪv/
adj.
When guessing a number (like cost, time, or profit), you make a safe guess that is probably lower than reality, so you won't be surprised.
prudent
➕
/pʁy.dɑ̃/
adj.
Se dit d'une estimation ou d'un calcul volontairement bas pour éviter les surprises ; modéré dans les prévisions.
📘 Détails et utilisation
📖 Exemple
The financial director gave a conservative estimate of next year's profits, so the actual results might be even better.
Le directeur financier a donné une estimation prudente des bénéfices de l'année prochaine, de sorte que les résultats réels pourraient être encore meilleurs.
🔗 Collocations
conservative estimate – estimation prudente
conservative forecast – prévision prudente
conservative view – point de vue prudent
🔄 Synonymes
cautious (adj.) – qui agit avec précaution
modest (adj.) – qui reste en deçà de la réalité
understated (adj.) – exprimé avec retenue
🚫 Antonymes
optimistic (adj.) – qui envisage les choses de façon favorable
aggressive (adj.) – qui prend des risques excessifs
bold (adj.) – audacieux, sans retenue
Carnet de mots
Vos données sont enregistrées dans ce navigateur