conventional : définition et usages courants

Sens 1：conventionnel(le) (conventional)

conventional 🔊

/kənˈvɛnʃənəl/

adj.

Following what most people normally do, not trying to be different or special.

conventionnel(le) 🔊

➕

/kɔ̃.vɑ̃.sjɔ.nɛl/

adj.

Qui suit les normes, usages ou coutumes généralement acceptés, sans chercher à se démarquer.

📁 Catégorie：Culture & History 🔖 Niveau：Intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'conventio' (assemblée), composé de 'con-' (ensemble) et 'venire' (venir).

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez une convention où tout le monde suit les mêmes règles : 'convention' + 'al' = ce qui est standard.

📖 Exemple

When visiting a new country, it's wise to learn about its conventional greetings to avoid misunderstandings. 🔊 Lorsqu'on visite un nouveau pays, il est sage d'apprendre ses salutations conventionnelles pour éviter les malentendus.

🔗 Collocations

conventional wisdom – sagesse conventionnelle

conventional methods – méthodes conventionnelles

conventional dress code – code vestimentaire conventionnel

🔄 Synonymes

traditionnel (adj.) – Qui suit la tradition, habituel.

classique (adj.) – Qui représente un modèle établi, non original.

ordinaire (adj.) – Qui n'a rien de particulier, banal.

🚫 Antonymes

non conventionnel (adj.) – Qui sort des normes établies.

original (adj.) – Qui est nouveau, hors du commun.

🌱 Dérivés

conventionnalité (n.f.) – Caractère de ce qui est conventionnel.

conventionnellement (adv.) – De manière conventionnelle.

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'convenire' (se réunir, être d'accord). Au 17e siècle, 'conventional' désigne ce qui est établi par accord commun, puis par extension ce qui est conforme aux usages.