Thème de lecture:

Langue:

Taille de police:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

amass : Signification, Usage et Exemples (2 sens)

Sens 1：accumuler (amass)

amass 🔊

/əˈmæs/

vt.

To gather or collect a lot of something over time, usually until you have a large amount.

Personne accumulant des objets dans des boîtes, illustration du verbe amass

accumuler 🔊

➕

/a.ky.my.le/

vt.

Rassembler ou collecter une grande quantité de quelque chose au fil du temps, généralement jusqu'à en avoir une grande quantité.

📁 Catégorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：intermédiaire

📘 Détails et utilisation

📖 Racine

Du latin 'amassare', de 'ad-' (vers) + 'massa' (tas) → former un tas.

💡 Moyen mnémotechnique

Imaginez 'a mass' (une masse) : amasser, c'est former une masse d'objets ou d'argent.

📖 Exemple

My grandfather has amassed an impressive collection of stamps from all over the world. 🔊 Mon grand-père a accumulé une impressionnante collection de timbres du monde entier.

🔗 Collocations

amass a fortune – accumuler une fortune

amass knowledge – accumuler des connaissances

amass evidence – accumuler des preuves

🔄 Synonymes

accumulate (v.) – Rassembler en grande quantité

collect (v.) – Réunir des objets en un ensemble

hoard (v.) – Amasser et conserver en secret

🚫 Antonymes

disperse (v.) – Répartir en divers endroits

distribute (v.) – Donner ou répartir entre plusieurs

scatter (v.) – Jeter çà et là

🌱 Dérivés

amassment (n.) – Action d'amasser

amasser (n.) – Personne qui amasse

📖 Histoire culturelle

Issu du latin 'amassare', composé de 'ad-' et 'massa', utilisé en moyen anglais pour désigner l'accumulation de biens. Aujourd'hui courant en économie.

Sens 2：amasser une fortune (amass)

amass 🔊

/əˈmæs/

vt.

To earn and save a very large amount of money, often over a long period, making someone very rich.

amasser une fortune 🔊

➕

/a.ma.se yn fɔʁ.tyn/

vt.

Gagner et économiser une très grande somme d'argent, souvent sur une longue période, ce qui rend une personne très riche.

📁 Catégorie：Social Economy 🔖 Niveau：avancé

📘 Détails et utilisation

📖 Exemple

Through smart investments, she managed to amass great wealth by the age of 40. 🔊 Grâce à des investissements judicieux, elle a réussi à amasser une grande fortune avant 40 ans.

🔗 Collocations

amass wealth – amasser une fortune

amass a fortune – amasser une fortune

amass riches – amasser des richesses

🔄 Synonymes

accumulate (v.) – Accumuler des biens ou de l'argent

hoard (v.) – Thésauriser de l'argent

pile up (v.) – Entasser de l'argent

🚫 Antonymes

squander (v.) – Dépenser de manière extravagante

spend (v.) – Dépenser de l'argent

waste (v.) – Gaspiller de l'argent