Tema de lectura:
Significado de Wicked en Inglés (2 significado)
Significado 1：increíble (wicked)
wicked
/ˈwɪkɪd/
adj.
Very good, cool, or impressive. Used to express strong admiration.
increíble
➕
/iŋ.kɾeˈi.βle/
adj.
En lenguaje coloquial, se usa para describir algo extremadamente bueno, impresionante o genial.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo 'wicca' (brujo), originalmente relacionado con la brujería.
💡 Mnemotecnia
Para recordar 'wicked' como 'malvado', piensa en la bruja malvada (wicked witch) del Mago de Oz.
📖 Ejemplo
The live band at the concert was absolutely wicked; I've never danced so much in my life!
La banda en vivo del concierto fue absolutamente increíble; ¡nunca había bailado tanto en mi vida!
🔗 Colocaciones
wicked guitar solo – solo de guitarra increíble
wicked party – fiesta genial
absolutely wicked – absolutamente increíble
📖 Historia cultural
Originalmente se refería a la práctica de la brujería. En la cultura pop, la palabra adquirió un significado positivo en el argot juvenil, usado para elogiar algo excepcional.
Significado 2：malvado (wicked)
wicked
/ˈwɪkɪd/
adj.
Morally wrong, intending to harm people, or very bad.
malvado
➕
/malˈba.ðo/
adj.
Que es moralmente malo o que tiene la intención de causar daño a otros.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
In the story, the wicked sorcerer tried to destroy the peaceful kingdom with dark magic.
En la historia, el malvado hechicero intentó destruir el pacífico reino con magia oscura.
🔗 Colocaciones
wicked witch – bruja malvada
wicked deed – acto malvado
wicked intentions – intenciones malvadas
🔄 Sinónimos
evil (adj.) – Moralmente malo
malevolent (adj.) – Que desea el mal a otros
🌱 Derivados
wickedness (n.) – Maldad
wickedly (adv.) – De manera malvada
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador