Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

evil - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：malvado (evil)

evil 🔊

/ˈiːvəl/

adj./n.

used to describe someone or something that is morally very bad and enjoys harming others.

malvado 🔊

➕

/malˈβaðo/

adj./n.

Describe a alguien o algo que es moralmente malo y que disfruta causar daño a otros.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'yfel', relacionado con el alemán 'übel', que significa malo o perjudicial.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'E' de 'engaño' y 'vil' de 'vil', uniendo la idea de algo engañoso y despreciable.

📖 Ejemplo

In the movie, the evil character always laughs when he causes trouble for others. 🔊 En la película, el personaje malvado siempre se ríe cuando causa problemas a los demás.

🔗 Colocaciones

evil plan – plan malvado

evil laugh – risa malvada

🔄 Sinónimos

malévolo (adj.) – Que tiene maldad o deseo de hacer daño.

perverso (adj.) – Que actúa con maldad deliberada y corrompida.

🚫 Antónimos

bondadoso (adj.) – Que tiene bondad y generosidad.

bueno (adj.) – Que posee cualidades positivas y morales.

🌱 Derivados

malvadez (n.) – Cualidad de malvado.

malvadamente (adv.) – De manera malvada.

📖 Historia cultural

Proviene del inglés antiguo 'yfel', de raíz germánica. En la cultura occidental, simboliza el mal moral y aparece en obras como 'El paraíso perdido' de Milton.

Significado 2：mal (evil)

evil 🔊

/ˈiːvəl/

adj./n.

refers to very bad things that happen or the bad influence they have.

mal 🔊

➕

/mal/

adj./n.

Se refiere a las cosas muy malas que suceden o a la influencia negativa que tienen.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The ancient story teaches us that kindness will always overcome evil in the end. 🔊 La historia antigua nos enseña que la bondad siempre vencerá al mal al final.

🔗 Colocaciones

the root of all evil – la raíz de todo mal

good vs evil – el bien contra el mal

🔄 Sinónimos

maldad (n.) – Cualidad de malo; acción mala.

perversidad (n.) – Maldad profunda o malicia intencionada.

🚫 Antónimos

bondad (n.) – Cualidad de bueno; inclinación a hacer el bien.

bien (n.) – Lo que es bueno, positivo y moralmente correcto.

🌱 Derivados

malevolencia (n.) – Disposición a hacer el mal.

maléfico (adj.) – Que causa mal o daño.