Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

awful - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：terrible (awful)

awful 🔊

/ˈɔːfəl/

adj.

Very bad or unpleasant, often making you feel upset or unhappy.

terrible 🔊

➕

/teˈrrible/

adj.

Algo extremadamente malo o desagradable que causa molestia o tristeza.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Deriva de 'awe' (asombro) y el sufijo '-ful', originalmente significaba 'lleno de asombro'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'awe' (asombro) + 'ful' → algo tan malo que te deja asombrado negativamente.

📖 Ejemplo

We had to wait in an awful queue for over two hours to get into the museum. 🔊 Tuvimos que esperar en una cola terrible durante más de dos horas para entrar al museo.

🔗 Colocaciones

awful weather – clima terrible

awful experience – experiencia horrible

awful smell – olor espantoso

🔄 Sinónimos

terrible (adj.) – Que causa mucho temor o desagrado.

horrible (adj.) – Que produce horror o repulsión.

atroz (adj.) – Extremadamente malo o cruel.

🚫 Antónimos

maravilloso (adj.) – Que causa gran admiración o placer.

excelente (adj.) – De calidad superior o muy bueno.

🌱 Derivados

awfulness (n.) – cualidad de ser terrible

📖 Historia cultural

Originalmente en inglés antiguo significaba 'inspirador de asombro', pero en el siglo XIX evolucionó a un sentido negativo de 'muy malo'. Su uso coloquial es común en quejas cotidianas.

Significado 2：enorme (awful)

awful 🔊

/ˈɔːfəl/

adj.

Used in the phrase 'an awful lot of' to mean a very large amount or degree.

enorme 🔊

➕

/eˈnorme/

adj.

Usado en la expresión 'an awful lot of' para indicar una cantidad o grado muy grande.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My new science teacher has an awful lot of energy and makes every lesson exciting. 🔊 Mi nuevo profesor de ciencias tiene una energía enorme y hace que cada clase sea emocionante.

🔗 Colocaciones

an awful lot of money – un montón de dinero

an awful lot of work – muchísimo trabajo

an awful lot of time – una cantidad enorme de tiempo

🔄 Sinónimos

enorme (adj.) – De tamaño o cantidad muy grande.

immenso (adj.) – Que no se puede medir, muy grande.

ingente (adj.) – Muy grande o enorme.

🚫 Antónimos

pequeño (adj.) – De tamaño o cantidad reducida.

mínimo (adj.) – Tan pequeño como es posible.