Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Horrible: Significado, Ejemplos y Usos (2 significado)

Significado 1：repugnante (horrible)

horrible 🔊

/ˈhɒrɪbəl/

adj.

Very unpleasant or bad. It's often used for things that are extremely disagreeable.

repugnante 🔊

➕

/repuɡˈnante/

adj.

Algo extremadamente desagradable o de mala calidad, que causa repulsión.

📁 Categoría：Dieta y Salud 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'horrere' (temblar de miedo) + sufijo '-ible'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'horror' + 'ible': algo que produce horror.

📖 Ejemplo

The milk in the fridge has gone off and now there's a horrible smell in the kitchen. 🔊 La leche en el refrigerador se ha estropeado y ahora hay un olor repugnante en la cocina.

🔗 Colocaciones

horrible smell – olor repugnante

horrible mistake – error grave

horrible experience – experiencia desagradable

🔄 Sinónimos

awful (adj.) – extremadamente malo, que causa repulsión

terrible (adj.) – muy malo, que desagrada profundamente

dreadful (adj.) – que causa gran disgusto o miedo

🚫 Antónimos

pleasant (adj.) – agradable, que causa satisfacción

delightful (adj.) – que produce gran placer o alegría

wonderful (adj.) – muy bueno, que causa admiración

🌱 Derivados

horribly (adv.) – de manera horrible

horror (n.) – sentimiento de miedo intenso

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'horrere', que significa 'erizarse' o 'temblar'. Se usa desde el siglo XV en español para describir lo que causa horror o repulsión.

Significado 2：aterrador (horrible)

horrible 🔊

/ˈhɒrɪbəl/

adj.

Causing fear, shock, or disgust; very frightening or upsetting.

aterrador 🔊

➕

/ate.raˈðor/

adj.

Que provoca miedo intenso, shock o repugnancia; muy aterrador.

📁 Categoría：Salud Mental 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

My little brother had a horrible nightmare and woke up crying. 🔊 Mi hermano pequeño tuvo una pesadilla aterradora y se despertó llorando.

🔗 Colocaciones

horrible nightmare – pesadilla aterradora

horrible crime – crimen terrible

horrible sight – visión espeluznante

🔄 Sinónimos

frightening (adj.) – que causa miedo

terrifying (adj.) – que causa terror

scary (adj.) – que asusta

🚫 Antónimos

calming (adj.) – que calma o tranquiliza

reassuring (adj.) – que da confianza o alivia el miedo

comforting (adj.) – que consuela o da paz

🌱 Derivados

horrify (v.) – aterrorizar

horrific (adj.) – horripilante

horror (n.) – horror