Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

Cool - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：guay (Cool)

Cool 🔊

/kuːl/

adj., v.

Used to describe someone or something that is fashionable, attractive, or impressive. It also means staying calm and not getting upset.

guay 🔊

➕

[ɡwaj]

adj., v.

Se dice de alguien o algo que está de moda, es atractivo o impresionante. También implica mantener la calma y no alterarse.

📁 Categoría：Fashion Trends 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'cōl' (fresco); 'guay' nació en el argot jazz de los 40.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'cool' como 'fresco'. Si tienes frescura, estás tranquilo y a la moda.

📖 Ejemplo

My brother stayed cool during the presentation, even when the computer stopped working. 🔊 Mi hermano se mantuvo guay durante la presentación, incluso cuando el ordenador dejó de funcionar.

🔗 Colocaciones

stay cool – mantenerse guay

cool idea – idea guay

cool person – persona guay

🔄 Sinónimos

awesome (adj.) – Impresionante, muy bueno.

chill (adj.) – Relajado, que no se preocupa.

🚫 Antónimos

uncool (adj.) – Que no está de moda o resulta anticuado.

nervous (adj.) – Ansioso, que se altera fácilmente.

🌱 Derivados

coolness (n.) – Cualidad de ser guay o fresco.

📖 Historia cultural

La palabra 'cool' viene del inglés antiguo 'cōl' (fresco). En los años 40, músicos de jazz la usaban para describir un estilo calmado y moderno. Se popularizó en la cultura juvenil y hoy es universal.

Significado 2：fresco (Cool)

Cool 🔊

/kuːl/

adj., v.

Slightly cold in a pleasant and refreshing way, like a gentle breeze on a warm day.

fresco 🔊

➕

[ˈfɾesko]

adj., v.

Ligeramente frío de manera agradable y refrescante, como una brisa suave en un día cálido.

📁 Categoría：Natural Geography 🔖 Nivel：Básico

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Let's sit in the shade where it's cool. 🔊 Sentémonos a la sombra, donde está fresco.

🔗 Colocaciones

cool breeze – brisa fresca

cool water – agua fresca

cool weather – clima fresco

🔄 Sinónimos

cold (adj.) – Que tiene baja temperatura.

refreshing (adj.) – Que produce una sensación de frescor agradable.

🚫 Antónimos

hot (adj.) – Que tiene alta temperatura.

warm (adj.) – Templado, no frío.

🌱 Derivados

coolness (n.) – Frescura, cualidad de ser fresco.

cooler (n.) – Dispositivo para enfriar.