Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Unveil: Significado, Usos y Ejemplos en Inglés (2 significado)

Significado 1：revelar (unveil)

unveil 🔊

/ʌnˈveɪl/

To show or announce something to the public for the first time.

CEO revela un teléfono inteligente en el escenario, quitando un paño negro

revelar 🔊

➕

/reβeˈlaɾ/

Mostrar o anunciar algo al público por primera vez.

📁 Categoría：Technological Inventions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Formado por el prefijo 'un-' (reversión) y 'veil' (velo), significa 'quitar el velo'.

💡 Mnemotecnia

Imagina quitar un velo (veil) para ver algo oculto. 'Un-velo' = descubrir.

📖 Ejemplo

The tech company will unveil its latest smartphone at the big event next week. 🔊 La empresa tecnológica revelará su último teléfono inteligente en el gran evento de la próxima semana.

🔗 Colocaciones

unveil a new product – lanzar un nuevo producto

unveil a plan – revelar un plan

unveil a strategy – presentar una estrategia

🔄 Sinónimos

reveal (v.) – dar a conocer algo oculto o secreto

disclose (v.) – revelar información previamente no divulgada

🚫 Antónimos

conceal (v.) – ocultar o mantener en secreto

hide (v.) – esconder de la vista o el conocimiento

🌱 Derivados

unveiling (n.) – acto de revelar o presentar algo por primera vez

unveiled (adj.) – que ha sido revelado o mostrado

📖 Historia cultural

Desde el siglo XVI, 'unveil' se usa en inglés para quitar físicamente un velo. Su uso moderno incluye lanzamientos tecnológicos y ceremonias de inauguración, como quitar una tela para mostrar un monumento.

Significado 2：descubrir (unveil)

unveil 🔊

/ʌnˈveɪl/

To remove a covering like a cloth from something, so people can see it.

Persona descubre una estatua de bronce al quitar un paño rojo en una ceremonia

descubrir 🔊

➕

/deskuˈβɾiɾ/

Quitar una cubierta, como un paño, de algo para que la gente pueda verlo.

📁 Categoría：Culture & History 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The mayor was invited to unveil the new statue in the city park during the ceremony. 🔊 El alcalde fue invitado a descubrir la nueva estatua en el parque de la ciudad durante la ceremonia.

🔗 Colocaciones

unveil a statue – descubrir una estatua

unveil a plaque – develar una placa

🔄 Sinónimos

uncover (v.) – quitar la cubierta de algo

expose (v.) – dejar algo al descubierto

🚫 Antónimos

cover (v.) – poner una cubierta sobre algo

veil (v.) – ocultar con un velo o cubierta

🌱 Derivados

unveiling (n.) – acto de retirar una cubierta

unveiled (adj.) – que ha sido descubierto o destapado