Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Specialize: Significado y Usos en Inglés (2 significado)

Significado 1：especializarse profesionalmente (specialize)

specialize 🔊

/ˈspɛʃəlaɪz/

To choose a particular area of work or business and focus most of your time and effort on it.

Dentista especializado en ortodoncia con modelo dental y brackets

especializarse profesionalmente 🔊

➕

/espeθjaliˈθaɾse pɾofesjonalˈmente/

Elegir un área concreta de trabajo o negocio y dedicar la mayor parte del tiempo y esfuerzo a ella.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'specialis' (especial) y el sufijo '-izar' que indica 'convertir en'.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'especial' + 'izar' = hacer algo especial. Enfócate en una sola área.

📖 Ejemplo

After practicing general law for a few years, she decided to specialize in family law. 🔊 Después de practicar derecho general durante unos años, decidió especializarse en derecho de familia.

🔗 Colocaciones

specialize in – especializarse en

specialize in a field – especializarse en un campo

highly specialized – altamente especializado

🔄 Sinónimos

focus (v.) – centrarse en una actividad específica

concentrate (v.) – dirigir toda la atención hacia un área concreta

🚫 Antónimos

generalize (v.) – abarcar múltiples áreas sin profundizar

diversify (v.) – ampliar a diferentes campos o actividades

🌱 Derivados

specialization (n.) – especialización

specialized (adj.) – especializado

specialist (n.) – especialista

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'species' (tipo). En el siglo XIX, la industrialización impulsó la especialización laboral, popularizando este verbo en el ámbito profesional.

Significado 2：especializarse académicamente (specialize)

specialize 🔊

/ˈspɛʃəlaɪz/

To study or research a very specific part of a subject in great detail.

Estudiante concentrado en libro de astrofísica avanzada en biblioteca

especializarse académicamente 🔊

➕

/espeθjaliˈθaɾse akaˈðemikamente/

Estudiar o investigar una parte muy específica de un tema con gran detalle.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

In his final year of university, he chose to specialize in marine biology instead of general biology. 🔊 En su último año de universidad, optó por especializarse en biología marina en lugar de biología general.

🔗 Colocaciones

specialize in a subject – especializarse en una materia

specialize in research – especializarse en investigación

narrow specialization – especialización reducida

🔄 Sinónimos

deepen (v.) – profundizar en un tema específico

delve (v.) – adentrarse en un aspecto concreto de un estudio

🚫 Antónimos

broaden (v.) – ampliar el alcance del estudio a más temas

generalize (v.) – estudiar conceptos amplios sin detalles específicos

🌱 Derivados

specialization (n.) – especialización

specialized (adj.) – especializado

specialist (n.) – especialista