Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

specialist - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：médico especialista (specialist)

specialist 🔊

/ˈspeʃəlɪst/

A doctor who focuses on treating only one specific part or problem of the body, such as the heart or skin.

médico especialista 🔊

➕

/espesjaˈlista ˈmeðiko/

Médico que se dedica al diagnóstico y tratamiento de una parte o problema específico del cuerpo, como el corazón o la piel.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'specialis' (especial) y el sufijo '-ista' (persona que practica).

💡 Mnemotecnia

Piensa: 'especial' + 'ista' = alguien que se especializa en un tema. ¡Especialista!

📖 Ejemplo

My general doctor couldn't identify the issue, so she referred me to a specialist at the heart clinic. 🔊 Mi médico de cabecera no pudo identificar el problema, así que me derivó a un especialista en la clínica del corazón.

🔗 Colocaciones

heart specialist – especialista cardíaco

refer to a specialist – derivar a un especialista

skin specialist – dermatólogo

🔄 Sinónimos

especialista clínico (n.) – Médico que se centra en un área específica.

🚫 Antónimos

médico general (n.) – Médico que trata todo tipo de enfermedades sin especialización.

🌱 Derivados

especialización (n.) – acción de especializarse

especializarse (v.) – dedicarse a una especialidad

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'species' (tipo, clase). En el siglo XIX surgió el médico especialista, dedicado a un área concreta del cuerpo.

Significado 2：experto (specialist)

specialist 🔊

/ˈspeʃəlɪst/

A person who knows a lot about and is highly skilled in one particular area, often because of much training or experience.

experto 🔊

➕

/eksˈpeɾto/

Persona con gran conocimiento y habilidad en un área concreta, debido a formación o experiencia.

📁 Categoría：Social Roles 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Our company hired a digital marketing specialist to improve our online presence and attract more customers. 🔊 Nuestra empresa contrató a un especialista en marketing digital para mejorar nuestra presencia en línea y atraer más clientes.

🔗 Colocaciones

marketing specialist – especialista en marketing

IT specialist – especialista en TI

specialist in a field – especialista en un campo

🔄 Sinónimos

experto (n.) – Persona con gran conocimiento en una materia.

profesional (n.) – Persona que ejerce una actividad de manera especializada.

🚫 Antónimos

novato (n.) – Persona sin experiencia en un área.

principiante (n.) – Persona que comienza a aprender.

🌱 Derivados

especialidad (n.) – rama de conocimiento en que se especializa alguien