Tema de lectura:
prevail - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1:prevalecer (prevail)
prevail
/prɪˈveɪl/
vi.
To win or be stronger in a competition, argument, or difficult situation.
prevalecer
➕
/pɾeβaleˈθeɾ/
vi.
Imponerse o salir victorioso en una competencia, discusión o situación difícil.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del latín 'praevalēre' (prae- 'antes' + valēre 'ser fuerte').
💡 Mnemotecnia
Asocia 'prevail' con 'pre-' (antes) y 'vail' similar a 'valer': ser más fuerte antes.
📖 Ejemplo
Despite a slow start, their team's strong defense prevailed and they won the championship.
A pesar de un comienzo lento, la fuerte defensa de su equipo prevaleció y ganaron el campeonato.
🔗 Colocaciones
prevail over – prevalecer sobre
prevail against – prevalecer contra
prevail in – prevalecer en
🔄 Sinónimos
🌱 Derivados
prevalence (n.) – prevalencia, predominio
prevailing (adj.) – imperante, predominante
📖 Historia cultural
Proviene del latín 'praevalēre', compuesto de 'prae-' (antes) y 'valēre' (ser fuerte). En la actualidad, se usa para describir victorias en competencias o tendencias generalizadas.
Significado 2:predominar (prevail)
prevail
/prɪˈveɪl/
vi.
When an idea, custom, or weather condition is very common in a place or period.
predominar
➕
/pɾeðomiˈnaɾ/
vi.
Estar muy extendido o ser común en un lugar o época determinada, refiriéndose a ideas, costumbres o condiciones climáticas.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
A new awareness about plastic pollution prevails among young people today.
Una nueva conciencia sobre la contaminación plástica prevalece entre los jóvenes hoy en día.
🔗 Colocaciones
prevail in – prevalecer en
prevail among – prevalecer entre
prevail throughout – prevalecer en toda
🔄 Sinónimos
dominate (v.) – dominar, ejercer control o influencia
predominate (v.) – predominar, ser el más común
be widespread (v.) – estar muy extendido
🌱 Derivados
prevalence (n.) – prevalencia, difusión
predominant (adj.) – predominante, que predomina
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador