Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

win - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1：ganar (win)

win 🔊

/wɪn/

to be the best in a competition or game; to defeat your opponent.

ganar 🔊

➕

/ɡaˈnaɾ/

Ser el mejor en una competición o juego, derrotando al oponente.

📁 Categoría：Entertainment & Sports 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'winnan', que significa luchar o esforzarse.

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'W' de 'Winner' e 'in' de 'inside': el ganador está dentro de ti.

📖 Ejemplo

After a thrilling final match, our school team won the basketball championship. 🔊 Después de un emocionante partido final, nuestro equipo escolar ganó el campeonato de baloncesto.

🔗 Colocaciones

win a match – ganar un partido

win a prize – ganar un premio

win against someone – ganar contra alguien

🔄 Sinónimos

vencer (v.) – Derrotar a un oponente en una contienda.

triunfar (v.) – Lograr el éxito en una competición.

superar (v.) – Ser mejor que otro en una competición.

🚫 Antónimos

perder (v.) – No lograr la victoria en una competición.

🌱 Derivados

winner (n.) – persona que gana

winning (adj.) – que gana o que lleva a la victoria

📖 Historia cultural

Originada del germánico *winnan- 'luchar', la palabra 'win' se ha usado desde el inglés antiguo. En la cultura moderna, es omnipresente en deportes y juegos, simbolizando éxito.

Significado 2：obtener (win)

win 🔊

/wɪn/

to get something you want, like a prize, reward, or someone's support, because of your efforts or luck.

obtener 🔊

➕

/obteˈneɾ/

Conseguir algo deseado, como un premio o beneficio, mediante esfuerzo o suerte.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

She entered a raffle at the community fair and was delighted to win a brand-new bicycle. 🔊 Ella participó en una rifa en la feria comunitaria y se alegró mucho de obtener una bicicleta nueva.

🔗 Colocaciones

win a lottery – ganar la lotería

win someone's support – obtener el apoyo de alguien

win a chance – conseguir una oportunidad

🔄 Sinónimos

conseguir (v.) – Lograr obtener algo deseado.

adquirir (v.) – Llegar a tener algo mediante esfuerzo o azar.

lograr (v.) – Alcanzar lo que se pretende.

🚫 Antónimos

perder (v.) – No conseguir lo deseado.

🌱 Derivados

winner (n.) – persona que obtiene algo