Tema de lectura:
Winner: significado y ejemplos de uso (2 significado)
Significado 1：ganador (winner)
winner
/ˈwɪnər/
n.
A person who comes first in a competition or contest.
ganador
➕
/ɡanaˈdoɾ/
n.
Persona que obtiene el primer lugar en una competición o concurso.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Proviene del inglés antiguo 'winnan' (luchar) más el sufijo '-er' (agente).
💡 Mnemotecnia
Asocia 'win' (ganar) + 'er' (el que hace) = el que gana.
📖 Ejemplo
After months of training, she crossed the finish line first and was declared the winner of the marathon.
Después de meses de entrenamiento, cruzó la línea de meta en primer lugar y fue declarada la ganadora del maratón.
🔗 Colocaciones
declare a winner – declarar un ganador
winner of the prize – ganador del premio
emerge as the winner – surgir como el ganador
🔄 Sinónimos
campeón (n.) – Persona que ha ganado un campeonato.
triunfador (n.) – Alguien que alcanza el éxito en una competencia.
🚫 Antónimos
perdedor (n.) – Persona que no gana en una competición.
📖 Historia cultural
En el ámbito deportivo, 'winner' se popularizó en el siglo XIX con las competiciones modernas. También se usa en negocios para productos exitosos.
Significado 2：éxito (winner)
winner
/ˈwɪnər/
n.
Something that is very successful and popular.
éxito
➕
/ˈeksito/
n.
Algo (como un producto o una idea) que tiene mucho éxito y es muy popular.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The new eco-friendly water bottle was a real winner with customers, selling out in just two days.
La nueva botella de agua ecológica fue todo un éxito entre los clientes, agotándose en solo dos días.
🔗 Colocaciones
be a winner – ser un éxito
winner product – producto exitoso
sales winner – éxito de ventas
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
fracaso (n.) – Algo que no tiene éxito o resulta mal.
🌱 Derivados
exitoso (adj.) – que tiene éxito
exitosamente (adv.) – de manera exitosa
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador