Tema de lectura:

Parade - 英语词汇详解 (2 significado)

Significado 1:desfile (Parade)

Parade 🔊
/pəˈreɪd/
n., v.
A public celebration where people march or walk in a group, often with music, to show something or celebrate an event.
Parade 图解
desfile 🔊
/desˈfile/
n., v.
Celebración pública en la que la gente marcha en grupo, a menudo con música, para conmemorar un evento.
📁 Categoría:Culture & History 🔖 Nivel:Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz
Proviene del latín 'parare' (preparar) y del francés 'parade' (exhibición).
💡 Mnemotecnia
Asocia 'parade' con 'parecer' (mostrar): se muestra algo al público en un desfile.
📖 Ejemplo
On National Day, we went downtown to watch the colorful parade with floats and marching bands. 🔊 El Día Nacional, fuimos al centro para ver el colorido desfile con carrozas y bandas de música.
🔗 Colocaciones
military parade – desfile militar
fashion parade – desfile de moda
parade float – carroza del desfile
🔄 Sinónimos
procession (n.) – marcha solemne de personas
march (n.) – desfile organizado con paso rítmico
cortege (n.) – séquito ceremonial
🚫 Antónimos
solitude (n.) – estado de estar solo, sin desfile ni aglomeración
🌱 Derivados
parader (n.) – persona que participa en un desfile
📖 Historia cultural
Originalmente, un desfile militar en el que las tropas se preparaban para la batalla. Con el tiempo, pasó a significar cualquier procesión pública festiva.

Significado 2:alardear (Parade)

Parade 🔊
/pəˈreɪd/
n., v.
To show something to many people in an obvious way, especially to make them admire you.
Parade 图解
alardear 🔊
/a.laɾ.deˈaɾ/
n., v.
Mostrar algo de forma exagerada para atraer la admiración de los demás.
📁 Categoría:Behaviors & Actions 🔖 Nivel:Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo
He loves to parade his new sports car around the neighborhood every weekend. 🔊 Le encanta alardear de su nuevo coche deportivo por el barrio cada fin de semana.
🔗 Colocaciones
parade one's wealth – alardear de su riqueza
parade one's success – alardear de su éxito
🔄 Sinónimos
show off (v.) – presumir de algo para llamar la atención
flaunt (v.) – mostrar con orgullo y ostentación
boast (v.) – jactarse de algo con orgullo excesivo
🚫 Antónimos
hide (v.) – ocultar algo para no llamar la atención
conceal (v.) – mantener algo en secreto o fuera de la vista
🌱 Derivados
parade (n.) – acción de alardear o exhibirse
Cuaderno de vocabulario
Color de fuente:
Color de fondo:
Tus datos están guardados en este navegador