Tema de lectura:
Like - 英语词汇详解 (2 significado)
Significado 1：gustar (Like)
Like
/laɪk/
v.
To enjoy or be pleased with someone or something; to have a positive feeling about them.
gustar
➕
/ɡusˈtaɾ/
v.
Sentir aprecio o placer por alguien o algo.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del ingl. ant. 'lician' (agradar) y 'gelic' (similar).
💡 Mnemotecnia
Imagina que 'like' suena a 'lic' (gustar en antiguo) y al pulgar arriba de redes sociales.
📖 Ejemplo
I like to watch the sunset because it makes me feel calm and happy.
Me gusta ver el atardecer porque me hace sentir tranquilo y feliz.
🔗 Colocaciones
like (to do something) – gustar hacer algo
like someone – gustar de alguien (sentir aprecio)
would like – quisiera / gustaría
🔄 Sinónimos
📖 Historia cultural
Del protogerm. *lik- 'cuerpo'. Evolucionó a 'lician' (gustar) y 'gelic' (similar). Hoy palabra muy común.
Significado 2：ser semejante a (Like)
Like
/laɪk/
v.
Similar to or in the same way as someone or something; used to compare things.
ser semejante a
➕
/seɾ se.meˈxan.te a/
v.
Indicar que algo es comparable o similar a otra cosa.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
The new smartphone works like a tiny computer, letting you do many tasks easily.
El nuevo teléfono inteligente funciona como una pequeña computadora, permitiéndote hacer muchas tareas fácilmente.
🔗 Colocaciones
like that – como eso
like a – como un/una
just like – igual que
🔄 Sinónimos
🚫 Antónimos
unlike (prep.) – diferente a
different from (prep.) – distinto de
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador