Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Go with: Significado y Ejemplos de Uso (2 significado)

Significado 1：hacer juego (go with)

go with 🔊

/ɡoʊ wɪð/

phrasal v.

It means they look good together or are suitable together, often chosen at the same time.

Persona eligiendo acompañante que combina con el plato principal

hacer juego 🔊

➕

/aˈθeɾ ˈxweɣo/

phrasal v.

Significa que dos cosas combinan bien visualmente o son adecuadas juntas, a menudo elegidas al mismo tiempo.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Viene de 'go' (ir) y 'with' (con), indicando acompañamiento o acuerdo.

💡 Mnemotecnia

Imagina que 'go' es ir y 'with' es con: cuando algo va bien con otra cosa, lo eliges.

📖 Ejemplo

I think this pasta would go with the white sauce better than the red one. 🔊 Creo que esta pasta haría mejor juego con la salsa blanca que con la roja.

🔗 Colocaciones

go well with – combinar bien con

go perfectly with – hacer juego perfecto con

🔄 Sinónimos

match (v.) – coincidir o armonizar en color, estilo, etc.

suit (v.) – ser adecuado o favorecer a alguien/algo

🚫 Antónimos

clash (v.) – no armonizar, ser incompatible en apariencia

📖 Historia cultural

En inglés, 'go with' se usa tanto para combinaciones físicas (comida, ropa) como para decisiones, reflejando la idea de acompañar o apoyar.

Significado 2：aceptar (go with)

go with 🔊

/ɡoʊ wɪð/

phrasal v.

It means to support or accept an idea, plan, or person, and choose to follow it.

Grupo de amigos aceptando una opción de común acuerdo

aceptar 🔊

➕

/aθepˈtaɾ/

phrasal v.

Significa apoyar o aceptar una idea, plan o persona, y decidir seguirlo.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

I'm not sure about the plan, but I'll go with your suggestion because you have more experience. 🔊 No estoy seguro del plan, pero aceptaré tu sugerencia porque tienes más experiencia.

🔗 Colocaciones

go with the decision – aceptar la decisión

go with the majority – seguir a la mayoría

🔄 Sinónimos

support (v.) – apoyar o estar a favor de algo

follow (v.) – actuar de acuerdo con una idea o persona

🚫 Antónimos

reject (v.) – no aceptar o rechazar una idea o plan

oppose (v.) – estar en contra de algo