Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

fast - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：rápido (fast)

fast 🔊

/fæst/

adj.

moving or able to move at high speed.

rápido 🔊

➕

/ˈrapiðo/

adj.

Que se mueve o puede moverse a gran velocidad.

📁 Categoría：Transportation & Travel 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del inglés antiguo 'fæst', que significa 'firme' y 'rápido'.

💡 Mnemotecnia

Imagina un tren 'firme' (fast) que va 'rápido' (fast). Para ayunar, piensa en 'firmemente' no comer.

📖 Ejemplo

The new train is fast; it can take you to the next city in just 20 minutes. 🔊 El nuevo tren es rápido; puede llevarte a la próxima ciudad en solo 20 minutos.

🔗 Colocaciones

fast car – coche rápido

fast internet – internet rápida

fast runner – corredor rápido

🔄 Sinónimos

quick (adj.) – Que ocurre en poco tiempo, similar a rápido.

rapid (adj.) – Que se mueve o sucede a gran velocidad.

🚫 Antónimos

slow (adj.) – Que se mueve o actúa a baja velocidad.

🌱 Derivados

fastness (n.) – cualidad de ser rápido; también firmeza.

fastly (adv.) – de manera rápida (poco usado, preferir 'quickly').

📖 Historia cultural

La palabra 'fast' viene del inglés antiguo 'fæst' ('firme, seguro'). El sentido de 'rápido' surgió por la idea de 'mantenerse firme' al correr. El verbo 'ayunar' comparte el mismo origen germánico.

Significado 2：firme (fast)

fast 🔊

/fæst/

adj.

firmly fixed or attached; not easily moved or loosened.

firme 🔊

➕

/ˈfiɾme/

adj.

Bien sujeto o fijado; que no se mueve ni se afloja fácilmente.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Make sure the lid is fast; we don't want the soup to spill in your bag. 🔊 Asegúrate de que la tapa esté firme; no queremos que la sopa se derrame en tu bolsa.

🔗 Colocaciones

hold fast – mantenerse firme

fast knot – nudo firme

fast grip – agarre firme

🔄 Sinónimos

secure (adj.) – Bien sujeto, sin peligro de soltarse.

tight (adj.) – Ajustado o apretado con firmeza.

🚫 Antónimos

loose (adj.) – Que no está bien sujeto, que se mueve fácilmente.

🌱 Derivados

fasten (v.) – sujetar o fijar algo firmemente.

unfasten (v.) – aflojar o soltar algo que estaba fijo.

Significado 3：ayunar (fast)

fast 🔊

/fæst/

adj.

to eat little or no food for a period of time.

ayunar 🔊

➕

/ajuˈnaɾ/

adj.

Abstenerse de comer o reducir la ingesta de alimentos durante un período de tiempo.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

During the health challenge, she decided to fast for 16 hours each day. 🔊 Durante el desafío de salud, ella decidió ayunar 16 horas al día.

🔗 Colocaciones

intermittent fasting – ayuno intermitente

break a fast – romper el ayuno

water fast – ayuno de agua

🔄 Sinónimos

abstain (v.) – Abstenerse voluntariamente de algo, como la comida.

🚫 Antónimos

eat (v.) – Ingerir alimentos.

🌱 Derivados

fasting (n.) – acto de ayunar.

breakfast (n.) – primera comida del día, que rompe el ayuno nocturno.