Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Examine: Significado y Usos en Inglés (2 significado)

Significado 1：inspeccionar (examine)

examine 🔊

/ɪɡˈzæmɪn/

to look at something carefully and in detail to find out information or problems.

inspeccionar 🔊

➕

/ins.pek.θjoˈnaɾ/

Observar algo con mucha atención y detalle para detectar problemas o información.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Raíz latina 'examinare' (pesar, evaluar), de 'examen' (fiel de balanza).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'ex' (fuera) + 'amina' (alma): sacar el alma al detalle.

📖 Ejemplo

The mechanic examined the car engine thoroughly before giving an estimate for repairs. 🔊 El mecánico inspeccionó minuciosamente el motor del coche antes de dar un presupuesto de reparación.

🔗 Colocaciones

examine carefully – inspeccionar cuidadosamente

examine the evidence – examinar las pruebas

examine under a microscope – observar al microscopio

🔄 Sinónimos

inspect (v.) – Examinar algo de cerca para comprobar su estado.

scrutinize (v.) – Examinar con extremo detalle y crítica.

analyze (v.) – Descomponer algo en partes para entenderlo.

🚫 Antónimos

ignore (v.) – No prestar atención intencionadamente.

overlook (v.) – No darse cuenta de algo por descuido.

🌱 Derivados

examination (n.) – acción de inspeccionar o evaluar

examiner (n.) – persona que inspecciona o evalúa

examinable (adj.) – que puede ser inspeccionado

📖 Historia cultural

Del latín 'examinare', usado en juicios para 'pesar' pruebas. Hoy es clave en ciencia y educación para análisis detallado.

Significado 2：evaluar conocimientos (examine)

examine 🔊

/ɪɡˈzæmɪn/

to test someone's knowledge or ability by asking questions or setting tasks.

Examine evaluar estudiante en prueba escrita

evaluar conocimientos 🔊

➕

/e.βaˈlwaɾ ko.no.θiˈmjen.tos/

Poner a prueba el conocimiento o habilidad de alguien mediante preguntas o tareas.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The final exam will examine students on all the topics covered this semester. 🔊 El examen final evaluará a los estudiantes sobre todos los temas vistos este semestre.

🔗 Colocaciones

examine students – evaluar a los estudiantes

examine orally – examinar oralmente

examine in mathematics – examinar en matemáticas

🔄 Sinónimos

test (v.) – Someter a una prueba para medir capacidades.

assess (v.) – Valorar el nivel de conocimiento o rendimiento.

quiz (v.) – Hacer preguntas cortas para verificar aprendizaje.

🚫 Antónimos

pass over (v.) – Saltar sin evaluar.

🌱 Derivados

examination (n.) – prueba escrita u oral para evaluar

examiner (n.) – persona que realiza el examen

examinable (adj.) – que puede ser evaluado