Tema de lectura:
Enterprise: Definición, Ejemplos y Usos (2 significado)
Significado 1:empresa (enterprise)
enterprise
/ˈentəpraɪz/
n.
A business or company, often one that is large and well-organized.
empresa
➕
/emˈpɾesa/
n.
Organización comercial o industrial, a menudo grande y estructurada, que produce bienes o servicios con fines de lucro.
📘 Detalles y uso
📖 Raíz
Del francés antiguo 'entreprise', del latín 'interprehendere' (tomar entre manos).
💡 Mnemotecnia
Piensa en 'entre' (entre) + 'prise' (tomar): tomar un proyecto entre manos con determinación.
📖 Ejemplo
Her family runs a successful food processing enterprise that exports to several countries.
Su familia dirige una empresa procesadora de alimentos exitosa que exporta a varios países.
🔗 Colocaciones
business enterprise – empresa comercial
state-owned enterprise – empresa estatal
enterprise zone – zona empresarial
🔄 Sinónimos
company (n.) – Organización comercial que opera con fines de lucro.
corporation (n.) – Gran entidad jurídica compuesta por accionistas.
firm (n.) – Empresa, a menudo pequeña o de servicios profesionales.
🚫 Antónimos
nonprofit (n.) – Organización sin fines de lucro.
🌱 Derivados
enterprising (adj.) – emprendedor, que muestra iniciativa
entrepreneur (n.) – emprendedor, persona que inicia negocios
📖 Historia cultural
Originalmente un término militar (siglo XV) para una misión peligrosa. Con la Revolución Industrial, pasó a designar grandes negocios y proyectos ambiciosos.
Significado 2:iniciativa (enterprise)
enterprise
/ˈentəpraɪz/
n.
A difficult, important, or challenging project that requires courage and effort.
iniciativa
➕
/iniθjaˈtiba/
n.
Proyecto difícil, importante o desafiante que requiere coraje, esfuerzo y organización para llevarse a cabo.
📘 Detalles y uso
📖 Ejemplo
Organizing the community clean-up was a huge enterprise that required the help of many volunteers.
Organizar la limpieza comunitaria fue una enorme iniciativa que requirió la ayuda de muchos voluntarios.
🔗 Colocaciones
joint enterprise – empresa conjunta
heroic enterprise – iniciativa heroica
risky enterprise – empresa arriesgada
🔄 Sinónimos
project (n.) – Plan de trabajo con objetivos específicos.
undertaking (n.) – Tarea o proyecto que implica responsabilidad.
venture (n.) – Proyecto arriesgado o emprendedor.
🚫 Antónimos
routine (n.) – Actividad habitual y sin desafío.
🌱 Derivados
enterprising (adj.) – emprendedor, que toma iniciativas
Cuaderno de vocabulario
Tus datos están guardados en este navegador