Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

constituent - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：componente (constituent)

constituent 🔊

/kənˈstɪtʃuənt/

n./adj.

A part that combines with other parts to form something bigger, like an ingredient in food or a part of air.

componente 🔊

➕

/kompoˈnente/

n./adj.

Una parte que se combina con otras para formar algo más grande, como un ingrediente en la comida o un componente del aire.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Origen del latín "constituere" (con- + statuere = establecer). Significa "que forma parte de un todo".

💡 Mnemotecnia

Piensa en "con" (juntos) + "stituent" (establecer) → algo que se establece junto para formar un todo.

📖 Ejemplo

This yogurt lists fruit pieces as a major constituent on the label, which is why it tastes so good. 🔊 Este yogur enumera trozos de fruta como un componente principal en la etiqueta, por eso sabe tan bien.

🔗 Colocaciones

chemical constituent – componente químico

constituent element – elemento constituyente

essential constituent – constituyente esencial

🔄 Sinónimos

component (n.) – una parte que forma un todo

ingredient (n.) – un componente, especialmente en recetas

🚫 Antónimos

whole (n.) – el todo completo

🌱 Derivados

constitute (v.) – constituir

constitution (n.) – constitución

📖 Historia cultural

Proviene del latín "constituere" (establecer). En política moderna, se usa para referirse a los ciudadanos que eligen a sus representantes.

Significado 2：elector (constituent)

constituent 🔊

/kənˈstɪtʃuənt/

n./adj.

A person who lives in a particular area and votes for their political representative, like a member of parliament.

elector 🔊

➕

/elekˈtoɾ/

n./adj.

Una persona que vive en un área específica y vota por su representante político, como un miembro del parlamento.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The local MP spent the afternoon listening to the concerns of her constituents at the community center. 🔊 El diputado local pasó la tarde escuchando las preocupaciones de sus electores en el centro comunitario.

🔗 Colocaciones

constituent services – servicios a los electores

constituent meeting – reunión con electores

constituent concerns – preocupaciones de los electores

🔄 Sinónimos

voter (n.) – persona que tiene derecho a votar

elector (n.) – persona que elige representantes

🚫 Antónimos

representative (n.) – persona elegida para representar a los electores

🌱 Derivados

constituency (n.) – distrito electoral

reconstitute (v.) – reconstituir

Significado 3：constituyente (constituent)

constituent 🔊

/kənˈstɪtʃuənt/

n./adj.

An adjective describing something that is a necessary part of a whole thing.

constituyente 🔊

➕

/konstituˈʝente/

n./adj.

Adjetivo que describe algo que es una parte necesaria de un todo.

📁 Categoría：Objects & Materials 🔖 Nivel：Avanzado

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

They studied how to fit all the constituent parts of the model castle together using the instruction manual. 🔊 Estudiaron cómo encajar todas las partes constituyentes del castillo en miniatura usando el manual de instrucciones.

🔗 Colocaciones

constituent parts – partes constituyentes

constituent element – elemento constituyente

constituent structure – estructura constituyente

🔄 Sinónimos

component (adj.) – que forma parte de un todo

integral (adj.) – necesario para la integridad del todo

🚫 Antónimos

optional (adj.) – que no es necesario

🌱 Derivados

constitute (v.) – constituir

constitution (n.) – constitución