Significado de voter en español y ejemplos

Significado 1：votante (voter)

voter 🔊

/ˈvoʊtər/

A person who officially votes in an election or has the right to do so.

votante 🔊

➕

/boˈtante/

Persona que emite oficialmente su voto en una elección o que tiene derecho a hacerlo.

📁 Categoría：Countries & Government 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Derivado del latín 'votum' (voto) + sufijo '-er' (persona que hace la acción).

💡 Mnemotecnia

Piensa en 'votar' (to vote) + 'er' (persona) → 'votante' es quien ejerce el voto.

📖 Ejemplo

As a first-time voter, Maria felt a strong sense of pride when she entered the polling station. 🔊 Como votante por primera vez, María sintió un fuerte orgullo al entrar al centro de votación.

🔗 Colocaciones

registered voter – votante registrado

eligible voter – votante elegible

absentee voter – votante ausente

🔄 Sinónimos

elector (n.) – Persona que tiene derecho a elegir mediante voto.

sufragante (n.) – Persona que ejerce el derecho al sufragio.

🚫 Antónimos

no votante (n.) – Persona que no vota o no tiene derecho al voto.

🌱 Derivados

votación (n.f.) – Acto de votar o conjunto de votos emitidos.

votar (v.) – Emitir un voto en una elección.

📖 Historia cultural

El derecho al voto, conocido como sufragio, es un pilar de las democracias modernas. Desde las revoluciones del siglo XVIII, el concepto de 'votante' ha evolucionado para incluir a todos los ciudadanos, simbolizando participación cívica.