Ingredient: significado y ejemplos de uso (2 significado)

Significado 1：ingrediente (ingredient)

ingredient 🔊

/ɪnˈɡriːdiənt/

One of the different foods that you mix together when you are cooking a particular dish.

ingrediente 🔊

➕

/iŋɡɾeˈdjente/

Cada uno de los alimentos o sustancias que se combinan para preparar un plato.

📁 Categoría：Diet & Health 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Del latín 'ingrediens' (que entra), compuesto de 'in-' (dentro) y 'gradi' (andar).

💡 Mnemotecnia

'Ingrediente' = 'in' (dentro) + 'gred' (andar) → lo que 'anda dentro' de la mezcla.

📖 Ejemplo

Before starting to bake the cake, she made sure she had all the necessary ingredients: flour, sugar, eggs, and butter, lined up on the kitchen counter. 🔊 Antes de empezar a hornear el pastel, se aseguró de tener todos los ingredientes necesarios: harina, azúcar, huevos y mantequilla, alineados sobre la encimera.

🔗 Colocaciones

key ingredient – ingrediente clave

fresh ingredients – ingredientes frescos

mix the ingredients – mezclar los ingredientes

🔄 Sinónimos

component (n.) – Elemento que forma parte de un conjunto

element (n.) – Parte fundamental de algo

🌱 Derivados

ingrediente (adj.) – Que sirve como ingrediente

📖 Historia cultural

Proviene del latín 'ingredī' (entrar). En cocina, designa cada elemento que 'entra' en una receta. En sentido figurado, se usa desde el siglo XVII para referirse a componentes esenciales.

Significado 2：componente (ingredient)

ingredient 🔊

/ɪnˈɡriːdiənt/

One of the parts of something that is needed to make it complete or successful.

componente 🔊

➕

/kompoˈnente/

Parte o elemento fundamental necesario para que algo funcione o tenga éxito.

📁 Categoría：Behaviors & Actions 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

Trust is a vital ingredient in any strong friendship or successful team. 🔊 La confianza es un componente vital en cualquier amistad fuerte o equipo exitoso.

🔗 Colocaciones

essential ingredient – componente esencial

key ingredient – factor clave

secret ingredient – ingrediente secreto (fig.)

🔄 Sinónimos

element (n.) – Parte fundamental o constitutiva de algo

factor (n.) – Circunstancia que contribuye a un resultado

🚫 Antónimos

byproduct (n.) – Producto secundario que no es esencial