Tema de lectura:

Idioma:

Tamaño de letra:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Benefits - 英语词汇详解 (3 significado)

Significado 1：beneficio (Benefits)

Benefits 🔊

/ˈben.ɪ.fɪts/

n./v.

The good things you get from something, like help, improvement, or an advantage.

beneficio 🔊

➕

/be.neˈfi.θjo/

n./v.

El beneficio es la ventaja o mejora que se obtiene de algo, como ayuda, progreso o ganancia.

📁 Categoría：Physical & Mental Health 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Raíz

Proviene del latín 'bene' (bien) y 'factum' (hecho), algo bien hecho.

💡 Mnemotecnia

Recuerda: 'bene' (bien) + 'fit' (hacer) = hacer bien. Un beneficio es algo que te hace bien.

📖 Ejemplo

The main benefit of regular exercise is feeling more energetic and happy every day. 🔊 El principal beneficio del ejercicio regular es sentirse con más energía y feliz cada día.

🔗 Colocaciones

health benefit – beneficio para la salud

mutual benefit – beneficio mutuo

maximum benefit – máximo beneficio

🔄 Sinónimos

advantage (n.) – Ventaja o ganancia obtenida de algo

gain (n.) – Aumento o mejora positiva

🚫 Antónimos

disadvantage (n.) – Situación desfavorable o pérdida

🌱 Derivados

beneficial (adj.) – que produce beneficio

beneficiary (n.) – persona que recibe un beneficio

📖 Historia cultural

En la Edad Media, 'benefit' se refería a tierras concedidas por un señor. Hoy se usa en seguros, empleo y finanzas.

Significado 2：prestaciones (Benefits)

Benefits 🔊

/ˈben.ɪ.fɪts/

n./v.

Extra things your company gives you besides salary, like health insurance or paid holidays.

prestaciones 🔊

➕

/pɾes.taˈθjo.nes/

n./v.

Las prestaciones son compensaciones adicionales al salario que ofrece una empresa, como seguros, vacaciones pagadas o gimnasio.

📁 Categoría：Social Economy 🔖 Nivel：Intermedio

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

The company offers great benefits, including a gym membership and extra vacation days. 🔊 La empresa ofrece excelentes prestaciones, incluyendo membresía de gimnasio y días extra de vacaciones.

🔗 Colocaciones

employee benefits – prestaciones laborales

benefits package – paquete de prestaciones

fringe benefits – prestaciones adicionales

🔄 Sinónimos

perks (n.) – Ventajas extra que vienen con un trabajo

allowances (n.) – Asignaciones o complementos económicos

🚫 Antónimos

deductions (n.) – Descuentos o reducciones del salario

🌱 Derivados

benefit (v.) – obtener un beneficio o prestación

Significado 3：beneficiarse (Benefits)

Benefits 🔊

/ˈben.ɪ.fɪts/

n./v.

(verb) To get help or become better from something.

beneficiarse 🔊

➕

/be.ne.fiˈθjaɾ.se/

n./v.

Beneficiarse significa recibir ayuda, mejora o ventaja de algo o alguien.

📁 Categoría：School Education 🔖 Nivel：Principiante

📘 Detalles y uso

📖 Ejemplo

All students can benefit from this new and fun way of learning languages. 🔊 Todos los estudiantes pueden beneficiarse de esta nueva y divertida forma de aprender idiomas.

🔗 Colocaciones

benefit from – beneficiarse de

greatly benefit – beneficiarse enormemente

benefit everyone – beneficiar a todos

🔄 Sinónimos

profit (v.) – Obtener ganancia o mejora

gain (v.) – Adquirir algo positivo

🚫 Antónimos

lose (v.) – Perder lo que se tenía

suffer (v.) – Experimentar daño o perjuicio

🌱 Derivados

benefactor (n.) – persona que ayuda o da beneficio