Lesethema:
yes - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1:Ja (yes)
yes
[jɛs]
intj.
A word you say to show you agree or accept something.
Ja
➕
[jaː]
intj.
Wort, das Zustimmung oder Annahme ausdrückt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen „gēse“ (ja).
💡 Merkhilfe
Denk an „Ja“ auf Deutsch – klingt wie „yes“ mit einem Lächeln.
📖 Beispiel
When my friend asked if I wanted to watch a movie, I smiled and said, "Yes, I’d love to!"
Als mein Freund fragte, ob ich einen Film sehen wollte, lächelte ich und sagte: „Ja, sehr gern!“
🔗 Kollokationen
say yes – Ja sagen
yes to something – Ja zu etwas sagen
yes, please – ja, bitte
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
no (intj.) – Ablehnung oder Verneinung
🌱 Ableitungen
yesses (n.) – mehrere Zustimmungen
📖 Kulturelle Geschichte
Ursprünglich eine Kombination aus „gēa“ (ja) und „swā“ (so), entwickelte sich zu einer der häufigsten Zustimmungsbekundungen im Englischen.
Bedeutung 2:Gut (yes)
yes
[jɛs]
intj.
A word used to encourage someone or show you agree with what they're doing.
Gut
➕
[ɡuːt]
intj.
Wort zur Ermutigung oder Bestätigung, dass jemand etwas richtig macht.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
"Yes, you’re doing it exactly right!" said the teacher, watching the student solve the math problem.
„Gut, du machst es genau richtig!“ sagte die Lehrerin, während sie dem Schüler bei der Matheaufgabe zusah.
🔗 Kollokationen
yes, keep going – gut, mach weiter
yes, that's it – ja, genau so
yes, well done – gut, gut gemacht
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
wrong (adj.) – das Gegenteil von richtig
Bedeutung 3:Weiter (yes)
yes
[jɛs]
intj.
A word you say during a conversation to show you're listening and want the other person to continue.
Weiter
➕
[ˈvaɪtɐ]
intj.
Wort, das während eines Gesprächs zeigt, dass man zuhört und die andere Person zum Fortfahren ermutigt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
He paused in his story, and she leaned forward, saying, "Yes?" to encourage him to finish.
Er hielt in seiner Geschichte inne, und sie beugte sich vor und sagte „Weiter?“, um ihn zu ermutigen, fertig zu erzählen.
🔗 Kollokationen
yes, and then? – weiter, und dann?
yes, go on – weiter, erzähl weiter
oh, yes? – ach, weiter?
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert