No im Deutschen: Verwendung und Übersetzung

Bedeutung 1：nein (no)

no 🔊

/noʊ/

adv., interj., n.

A word used to give a negative answer, to refuse something, or to say that something is not true or does not exist.

nein 🔊

➕

/naɪn/

adv., interj., n.

Ein Wort, das verwendet wird, um eine negative Antwort zu geben, etwas abzulehnen oder zu sagen, dass etwas nicht wahr ist oder nicht existiert.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Anfänger

📖 Wurzelerklärung

Stammt aus dem Altenglischen 'nā', zusammengesetzt aus 'ne' (nicht) und 'ā' (immer).

💡 Merkhilfe

Denk an 'nein' – der Klang ähnelt dem deutschen 'nein'.

📖 Beispiel

When asked if he wanted more coffee, he politely said no. 🔊 Als er gefragt wurde, ob er mehr Kaffee wolle, sagte er höflich nein.

🔗 Kollokationen

say no – nein sagen

answer no – mit Nein antworten

a clear no – ein klares Nein

🔄 Synonyme

nay (adv.) – veraltet für nein, Ablehnung

negative (adj.) – ablehnend, verneinend

🚫 Antonyme

yes (adv.) – Zustimmung, Bejahung

🌱 Ableitungen

deny (v.) – verneinen, ablehnen

refusal (n.) – Ablehnung, Weigerung

negation (n.) – Verneinung, Negation

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort 'no' wird seit dem Altenglischen als Verneinung verwendet und ist eines der häufigsten Wörter der englischen Sprache.