Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

wrong - 英语词汇详解 (3 bedeutung)

Bedeutung 1：falsch (wrong)

wrong 🔊

/rɒŋ/

adj.

Not correct or true; not in accordance with fact.

falsch 🔊

➕

/falʃ/

adj.

Nicht korrekt oder wahr; nicht den Tatsachen entsprechend.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Altenglischen 'wrang', ursprünglich 'verdreht'; verwandt mit dem Altnordischen 'rangr' (schief).

💡 Merkhilfe

Denk an 'Wrang' = verdreht – was verdreht ist, ist nicht richtig.

📖 Beispiel

I thought the movie started at 7 PM, but I was wrong; it actually starts at 8 PM. 🔊 Ich dachte, der Film beginnt um 19 Uhr, aber ich lag falsch; er beginnt tatsächlich um 20 Uhr.

🔗 Kollokationen

prove someone wrong – jemanden widerlegen

be wrong about something – sich in etwas irren

wrong answer – falsche Antwort

🔄 Synonyme

incorrect (adj.) – nicht richtig, fehlerhaft

erroneous (adj.) – irrtümlich, auf einem Fehler beruhend

🚫 Antonyme

correct (adj.) – richtig, fehlerfrei

accurate (adj.) – genau, zutreffend

🌱 Ableitungen

wrongly (adv.) – fälschlicherweise

wrongness (n.) – Falschheit, Unrichtigkeit

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort entwickelte sich vom altnordischen 'rangr' (schief) über das Mittelenglische zur Bezeichnung von moralischer oder faktischer Abweichung – bis heute in Rechtstexten zentral.

Bedeutung 2：unrecht (wrong)

wrong 🔊

/rɒŋ/

adj.

Not morally right or fair; an action that you should not do.

unrecht 🔊

➕

/ˈʊnʁɛçt/

adj.

Moralisch nicht richtig oder fair; eine Handlung, die man nicht tun sollte.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Taking something that doesn't belong to you is wrong, even if no one sees you do it. 🔊 Etwas zu nehmen, das dir nicht gehört, ist unrecht, selbst wenn dich niemand dabei sieht.

🔗 Kollokationen

do wrong – Unrecht tun

right a wrong – ein Unrecht wiedergutmachen

morally wrong – moralisch verwerflich

🔄 Synonyme

unjust (adj.) – ungerecht, nicht fair

immoral (adj.) – sittenwidrig, gegen die Moral verstoßend

🚫 Antonyme

right (adj.) – richtig, moralisch einwandfrei

just (adj.) – gerecht, fair

🌱 Ableitungen

wrongdoing (n.) – Fehlverhalten, Untat

wrongful (adj.) – rechtswidrig, unrechtmäßig

Bedeutung 3：unpassend (wrong)

wrong 🔊

/rɒŋ/

adj.

Not suitable or appropriate for a particular situation or person.

unpassend 🔊

➕

/ˈʊnpasənt/

adj.

Nicht geeignet oder angemessen für eine bestimmte Situation oder Person.

📁 Kategorie：Fashion Trends 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Wearing flip-flops to a formal job interview is definitely the wrong choice. 🔊 Badeschlappen zu einem formellen Vorstellungsgespräch zu tragen, ist definitiv die unpassende Wahl.

🔗 Kollokationen

wrong time – falscher Zeitpunkt

wrong place – falscher Ort

wrong person – falsche Person

🔄 Synonyme

inappropriate (adj.) – unangemessen, nicht passend

unsuitable (adj.) – ungeeignet, nicht zweckmäßig

🚫 Antonyme

appropriate (adj.) – angemessen, passend

suitable (adj.) – geeignet, zweckmäßig

🌱 Ableitungen

wrongly (adv.) – fälschlicherweise, unpassenderweise