Lesethema:

Word (Wort) – Bedeutung, Aussprache und Verwendung (2 bedeutung)

Bedeutung 1:Wort (word)

word 🔊
/wɜːrd/
n.
The smallest unit of language that has meaning by itself, like 'cat' or 'run'.
Wort 'cat' in einem Kinderbuch mit Illustration
Wort 🔊
[vɔʁt]
n.
Die kleinste bedeutungstragende Einheit einer Sprache, die aus Buchstaben besteht und einen Begriff oder eine Idee ausdrückt.
📁 Kategorie:Language Evolution 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altenglischen 'word', verwandt mit lateinisch 'verbum' (Wort).
💡 Merkhilfe
Denke an 'Wort' – das gesprochene oder geschriebene Zeichen für eine Idee.
📖 Beispiel
The child pointed at the word 'cat' in the picture book and made a meowing sound. 🔊 Das Kind zeigte auf das Wort 'Katze' im Bilderbuch und machte ein miauendes Geräusch.
🔗 Kollokationen
a single word – ein einzelnes Wort
word meaning – Wortbedeutung
new words – neue Wörter
🔄 Synonyme
term (n.) – ein Fachausdruck oder eine Bezeichnung
vocabulary item (n.) – ein Eintrag im Wortschatz
🌱 Ableitungen
wording (n.) – Wortlaut, Formulierung
wordy (adj.) – wortreich, langatmig
📖 Kulturelle Geschichte
Das englische 'word' geht auf das indogermanische *werdʰo- zurück. Es ist mit dem deutschen 'Wort' und lateinischen 'verbum' verwandt. In der Bibel steht 'Im Anfang war das Wort' (Johannes 1,1).

Bedeutung 2:Aussage (word)

word 🔊
/wɜːrd/
n.
Something that you say to express an idea, give a promise, or pass on information. It's more than just a sound; it carries your intention.
Aussage 'word' als Versprechen beim Händedruck
Aussage 🔊
[ˈaʊ̯szaːɡə]
n.
Eine mündliche oder schriftliche Äußerung, mit der man Gedanken, Versprechen oder Informationen weitergibt; mehr als nur ein Laut, sondern Ausdruck einer Absicht.
📁 Kategorie:Behaviors & Actions 🔖 Niveau:Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel
The teacher's kind word of encouragement, "Well done!", made the student feel much more confident. 🔊 Das freundliche Wort der Ermutigung des Lehrers, „Gut gemacht!“, ließ den Schüler viel selbstbewusster fühlen.
🔗 Kollokationen
give one's word – sein Wort geben, versprechen
a word of advice – ein Ratschlag, ein guter Rat
word spreads – es spricht sich herum
🔄 Synonyme
statement (n.) – eine formelle Aussage oder Erklärung
promise (n.) – eine Zusage oder ein Versprechen
remark (n.) – eine kurze Bemerkung oder Äußerung
🚫 Antonyme
silence (n.) – das Fehlen von Worten oder Geräuschen
🌱 Ableitungen
wordless (adj.) – wortlos, stumm
wordplay (n.) – Wortspiel, spielerischer Umgang mit Sprache
Wörterbuch
Schriftfarbe:
Hintergrundfarbe:
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert