Lesethema:
will Bedeutung und Grammatik im Englischen (2 bedeutung)
Bedeutung 1：werden (will)
will
/wɪl/
v./n.
Used to talk about what is going to happen in the future or to show that you intend to do something.
werden
➕
[ˈveːɐdən]
v./n.
Hilfsverb zur Bildung des Futurs oder zum Ausdruck von Absichten und Versprechen.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Altenglisch 'willan', verwandt mit deutsch 'wollen' und germanisch *wiljaną.
💡 Merkhilfe
Denk an 'Wille' – der starke Wille, etwas zu tun. Will klingt wie 'will' (er will).
📖 Beispiel
I will help you with your homework after dinner.
Ich werde dir nach dem Abendessen bei den Hausaufgaben helfen.
🔗 Kollokationen
will be – wird sein
will have – wird haben
will go – wird gehen
🔄 Synonyme
shall (v.) – altmodisch, ähnlich wie 'will' für Zukunft oder Vorschlag
be going to (v.) – drückt geplante Zukunft aus, z.B. 'I am going to help'
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort stammt von der indogermanischen Wurzel *wel- (wollen, wählen). Im Deutschen gibt es die verwandten Formen 'wollen' und 'Wille'.
Bedeutung 2：Wille (will)
will
/wɪl/
v./n.
The strong mental power to decide on and stick to an action, even when it is difficult.
Wille
➕
[ˈvɪlə]
v./n.
Die geistige Fähigkeit, Entscheidungen zu treffen und Handlungen trotz Schwierigkeiten durchzuhalten.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
It takes a lot of will to wake up at 5 a.m. every day for a run.
Es erfordert viel Willen, jeden Tag um 5 Uhr morgens zum Laufen aufzustehen.
🔗 Kollokationen
strong will – starker Wille
willpower – Willenskraft
free will – freier Wille
🔄 Synonyme
determination (n.) – Entschlossenheit
resolve (n.) – Entschlossenheit
🚫 Antonyme
weakness (n.) – Schwäche
indecision (n.) – Unentschlossenheit
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert