determination - 英语词汇详解

Bedeutung 1：Entschlossenheit (determination)

determination 🔊

/dɪˌtɜːrmɪˈneɪʃən/

The strong will to keep going and achieve something, even when it's hard.

Entschlossenheit 🔊

➕

[ɛntˈʃlɔsənhaɪt]

Der feste, unbeirrbare Wille, ein Ziel trotz Schwierigkeiten zu erreichen. Diese Eigenschaft zeigt sich in Ausdauer und Fokussierung.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Setzt sich aus dem lateinischen 'de-' (weg, herab) und 'terminare' (begrenzen) zusammen → das Festlegen einer Grenze oder Entscheidung.

💡 Merkhilfe

Denk an 'de' (weg) + 'terminus' (Grenze) → du setzt eine Grenze, die du nicht überschreitest – unerschütterlicher Wille.

📖 Beispiel

Despite the freezing wind and exhaustion, the climber's determination to reach the summit never wavered. 🔊 Trotz eisigen Winds und Erschöpfung ließ die Entschlossenheit des Bergsteigers, den Gipfel zu erreichen, nie nach.

🔗 Kollokationen

sheer determination – reine Entschlossenheit

iron determination – eiserne Entschlossenheit

show determination – Entschlossenheit zeigen

🔄 Synonyme

Willenskraft (n.) – Die innere Stärke, etwas zu erreichen, oft mit einem starken Fokus verbunden.

Beharrlichkeit (n.) – Das fortgesetzte Bemühen trotz Hindernissen; ähnlich wie Durchhaltevermögen.

🚫 Antonyme

Unentschlossenheit (n.) – Das Fehlen eines klaren Willens oder Zieles; Zögern.

Zweifel (n.) – Unsicherheit, die den Fortschritt hemmt.

🌱 Ableitungen

bestimmen (v.) – etwas festlegen oder entscheiden

entschlossen (adj.) – entscheidungsfreudig, zielstrebig

📖 Kulturelle Geschichte

Ursprünglich aus dem Lateinischen 'determinatio' (Abgrenzung, Entscheidung). Im 17. Jahrhundert entwickelte sich die Bedeutung zu 'fester Wille' – besonders in der Philosophie und Psychologie als Kern der Willensstärke.