willing (willig) Bedeutung und Anwendung

Bedeutung 1：willig (willing)

willing 🔊

/ˈwɪlɪŋ/

adj.

Ready and happy to do something, without being forced.

willig 🔊

➕

/ˈvɪlɪç/

adj.

Bereit und erfreut, etwas zu tun, ohne gezwungen zu werden.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Anfänger

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Abgeleitet von altenglisch „willan“ (wollen); verwandt mit „Wille“ im Deutschen, zur Bezeichnung von Bereitschaft.

💡 Merkhilfe

Denk an „Wille“: Wer willig ist, hat einen starken Willen zur Tat. (Wille + ig = willig)

📖 Beispiel

Sarah was willing to help clean up the community park on Saturday morning. 🔊 Sarah war willig, am Samstagmorgen den Gemeindepark zu reinigen.

🔗 Kollokationen

willing to help – willig zu helfen

willing participant – williger Teilnehmer

willing to learn – lernwillig

🔄 Synonyme

bereit (Adj.) – In der Lage und entschlossen, etwas zu tun.

gewillt (Adj.) – Entschlossen, eine bestimmte Handlung auszuführen.

freiwillig (Adj.) – Aus eigenem Antrieb, ohne Druck von außen.

🚫 Antonyme

unwillig (Adj.) – Nicht bereit oder widerstrebend, etwas zu tun.

widerwillig (Adj.) – Nur mit innerem Widerstand und gegen den eigenen Willen.

gezwungen (Adj.) – Durch äußeren Druck oder Notwendigkeit, nicht aus freiem Willen.

🌱 Ableitungen

Wille (Nomen) – Die bewusste Entscheidungsfähigkeit oder Absicht.

Willigkeit (Nomen) – Die Eigenschaft, bereitwillig zu sein.

willentlich (Adj./Adv.) – Mit Absicht oder bewusster Entscheidung.

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt aus dem Altenglischen „willan“ und ist mit dem deutschen „Wille“ urverwandt. Ursprünglich drückte es den freien Willen aus, heute betont es die freiwillige Zustimmung zu einer Handlung.