Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Retain – Bedeutung, Beispiele und Tipps (2 bedeutung)

Bedeutung 1：behalten (retain)

retain 🔊

/rɪˈteɪn/

vt.

To continue to have or keep something; to not lose it.

Retain Bedeutung – Hand greift Regenschirm im Regen

behalten 🔊

➕

[bəˈhaltn̩]

vt.

Etwas in seinem Besitz oder unter seiner Kontrolle behalten; nicht verlieren.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Von lat. 'retinere' (re- 'zurück' + tenere 'halten') = 'zurückhalten'.

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: 'Re-' (wieder) + 'tain' (halten) → etwas festhalten, nicht loslassen.

📖 Beispiel

Even after buying a new phone, she chose to retain all her old photos. 🔊 Selbst nach dem Kauf eines neuen Telefons entschied sie sich, alle ihre alten Fotos zu behalten.

🔗 Kollokationen

retain ownership – das Eigentum behalten

retain control – die Kontrolle behalten

retain the right – das Recht vorbehalten

🔄 Synonyme

keep (v.) – etwas besitzen oder aufbewahren

hold (v.) – etwas in der Hand oder unter Kontrolle haben

🚫 Antonyme

lose (v.) – etwas nicht mehr haben

relinquish (v.) – freiwillig aufgeben

🌱 Ableitungen

retention (n.) – das Behalten

retentive (adj.) – das Gedächtnis betreffend (behaltend)

📖 Kulturelle Geschichte

Aus dem Lateinischen 'retinere', über das Altfranzösische 'retenir' ins Englische. Bezeichnet das Festhalten an Besitz oder Gedächtnisinhalten.

Bedeutung 2：merken (retain)

retain 🔊

/rɪˈteɪn/

vt.

To keep something in your mind, or to keep a particular quality, feature, etc.

merken 🔊

➕

[ˈmɛʁkn̩]

vt.

Informationen im Gedächtnis bewahren; sich etwas einprägen.

📁 Kategorie：Language Evolution 🔖 Niveau：Fortgeschritten

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

To pass the exam, you need to retain a lot of important dates in your memory. 🔊 Um die Prüfung zu bestehen, musst du dir viele wichtige Daten merken.

🔗 Kollokationen

retain information – Informationen behalten

retain knowledge – Wissen bewahren

retain a skill – eine Fähigkeit behalten

🔄 Synonyme

remember (v.) – sich an etwas erinnern

memorize (v.) – etwas auswendig lernen

🚫 Antonyme

forget (v.) – aus dem Gedächtnis verlieren

overlook (v.) – übersehen, nicht beachten

🌱 Ableitungen

retention (n.) – die Merkfähigkeit

retentive (adj.) – mit gutem Gedächtnis