Aced the exam: Bedeutung & Verwendung

Bedeutung 1：perfekt bestehen (I aced the exam!)

I aced the exam! 🔊

[eɪs]

To do something very well, especially in a test or exam, often getting the highest score.

Student mit perfekter Prüfungsnote lächelt stolz

perfekt bestehen 🔊

➕

[pɛʁˈfɛkt bəˈʃteːən]

Eine Prüfung oder einen Test mit herausragender Leistung bestehen, oft die höchste Punktzahl erreichen.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'as' abgeleitet, im Kartenspiel das Ass, übertragen für Bestleistung.

💡 Merkhilfe

Ass im Kartenspiel = Beste Karte. So bestehst du die Prüfung perfekt.

📖 Beispiel

After months of practice, she aced her piano recital and received a standing ovation. 🔊 Nach monatelanger Übung meisterte sie ihr Klaviervorspiel mit Bravour und erntete stehende Ovationen.

🔗 Kollokationen

ace the test – den Test perfekt bestehen

ace an exam – eine Prüfung mit Bravour bestehen

ace a job interview – ein Vorstellungsgespräch meistern

🔄 Synonyme

excel (v.) – hervorragend abschneiden

master (v.) – meistern, perfekt beherrschen

crush (v.) – einen Test mühelos bestehen (umgangssprachlich)

🚫 Antonyme

fail (v.) – durchfallen, nicht bestehen

bomb (v.) – eine Prüfung verhauen (umgangssprachlich)

🌱 Ableitungen

aced (v. (Past Tense)) – perfekt bestanden

acing (v. (Present Participle)) – das perfekte Bestehen

📖 Kulturelle Geschichte

Im Kartenspiel ist das Ass die höchste Karte. Deshalb wird 'to ace' benutzt, um herausragende Leistung zu beschreiben.