Lesethema:
"further" – Bedeutung, Verwendung & Unterschiede (2 bedeutung)
Bedeutung 1：weiter (further)
further
ˈfɜːrðər
adv, adj
At a greater distance away, or to a greater degree or extent.
weiter
➕
[ˈvaɪtɐ]
adv, adj
In größerer Entfernung oder zu einem höheren Grad, oft räumlich oder metaphorisch verwendet.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Vergleichsform von 'far', gebildet aus 'fur-' (altenglisch) + Komparativendung '-ther'.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: 'fur' (Pelz) + 'ther' (dort) → weiter weg, wo es kälter ist.
📖 Beispiel
We were too tired to hike any further into the forest.
Wir waren zu müde, um noch weiter in den Wald zu wandern.
🔗 Kollokationen
further away – weiter weg
further down – weiter unten
further on – weiter vorne
🔄 Synonyme
farther (adv) – weiter entfernt (räumlich)
more distant (adj) – entfernter
🌱 Ableitungen
furthermost (adj) – am weitesten entfernt
📖 Kulturelle Geschichte
Aus dem Altenglischen 'furþor', Komparativ von 'feor' (fern). Im Mittelenglischen als 'further' etabliert, heute sowohl räumlich als auch übertragen genutzt.
Bedeutung 2：fördern (further)
further
ˈfɜːrðər
adv, adj
To help something progress, develop, or succeed more.
fördern
➕
[ˈfœʁdɐn]
adv, adj
Etwas voranbringen, unterstützen oder verbessern, sodass es schneller oder erfolgreicher verläuft.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
She took an online course to further her understanding of computer programming.
Sie belegte einen Online-Kurs, um ihr Verständnis von Computerprogrammierung zu fördern.
🔗 Kollokationen
further one's career – seine Karriere fördern
further the cause – die Sache voranbringen
further research – die Forschung fördern
🌱 Ableitungen
furtherance (n) – Förderung
furthermore (adv) – außerdem
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert