facilitate - 英语词汇详解

Bedeutung 1：erleichtern (facilitate)

facilitate 🔊

/fəˈsɪlɪteɪt/

vt.

To make an action, process, or event easier to happen or to be done.

erleichtern 🔊

➕

/ɛɐˈlaɪçtɐn/

vt.

Eine Handlung, einen Prozess oder ein Ereignis einfacher machen, sodass es leichter stattfinden oder durchgeführt werden kann.

📁 Kategorie：School Education 🔖 Niveau：Intermediate

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Stammt vom lateinischen „facilis“ (leicht) und der Verbendung „-ate“.

💡 Merkhilfe

„Facilitate“ klingt wie „face it easy“ – stelle dich der Aufgabe und mach sie dir leicht.

📖 Beispiel

Our teacher uses an online platform to facilitate group discussions, making it easy for everyone to share ideas. 🔊 Unser Lehrer nutzt eine Online-Plattform, um Gruppendiskussionen zu erleichtern, sodass jeder leicht Ideen austauschen kann.

🔗 Kollokationen

facilitate communication – Kommunikation erleichtern

facilitate learning – Lernen erleichtern

facilitate access – Zugang erleichtern

🔄 Synonyme

enable (vt.) – ermöglichen, etwas durch Bereitstellung der Mittel erleichtern

ease (vt.) – die Schwierigkeit verringern, etwas sanfter machen

simplify (vt.) – etwas einfacher oder weniger komplex gestalten

🚫 Antonyme

hinder (vt.) – behindern, den Fortschritt erschweren

impede (vt.) – den Ablauf verzögern oder blockieren

🌱 Ableitungen

facilitation (n.) – Erleichterung, das Erleichtern

facilitator (n.) – Vermittler, jemand der Prozesse erleichtert

📖 Kulturelle Geschichte

Aus lateinisch „facilis“ über französisch „faciliter“ ins Englische gelangt. Heute oft in Bildung und Technik für Prozessvereinfachung verwendet.