extol – Bedeutung, Synonyme und Anwendung

Bedeutung 1：lobpreisen (extol)

extol 🔊

/ɪkˈstoʊl/

vt.

To praise someone or something very highly and enthusiastically.

lobpreisen 🔊

➕

/loːpˈpʁaɪzən/

vt.

jemanden oder etwas in höchsten Tönen loben, enthusiastisch preisen.

📁 Kategorie：Behaviors & Actions 🔖 Niveau：Advanced

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus lat. 'extollere': ex- 'heraus' + tollere 'heben' = 'erheben, preisen'.

💡 Merkhilfe

Denk an 'ex' (heraus) + 'toll' (hoch) → etwas hoch loben.

📖 Beispiel

After the product launch, the tech reviewer extolled the new phone's camera, calling it revolutionary. 🔊 Nach dem Produktstart pries der Technik-Tester die Kamera des neuen Telefons überschwänglich und nannte sie revolutionär.

🔗 Kollokationen

extol the virtues of – die Tugenden von etwas preisen

extol someone's achievements – jemandes Leistungen lobpreisen

extol the benefits – die Vorteile rühmen

🔄 Synonyme

praise (v.) – loben, preisen

acclaim (v.) – bejubeln, begeistert zustimmen

laud (v.) – rühmen, preisen

🚫 Antonyme

criticize (v.) – kritisieren, tadeln

condemn (v.) – verurteilen, missbilligen

🌱 Ableitungen

extolling (n.) – das Lobpreisen

extoller (n.) – der Lobpreiser

📖 Kulturelle Geschichte

Seit dem 16. Jh. im Englischen, aus dem Lateinischen. Wird oft in feierlichen oder rhetorischen Kontexten für überschwängliches Lob verwendet.