Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

exposure - 英语词汇详解 (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Aussetzung (exposure)

exposure 🔊

/ɪkˈspoʊʒər/

Being in a situation where you are not protected from something, like weather, sunlight, or a disease.

Aussetzung 🔊

➕

/ˈaʊ̯sˌzɛt͡sʊŋ/

Zustand, in dem man ungeschützt bestimmten Einflüssen wie Wetter, Sonnenlicht oder Krankheitserregern ausgesetzt ist.

📁 Kategorie：Physical & Mental Health 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Aus dem Lateinischen 'exponere' (aussetzen); 'ex-' (heraus) + 'ponere' (stellen).

💡 Merkhilfe

'Ex' wie 'exit' (raus) + 'posure' wie 'position' (Stellung) → etwas aus der Position holen, es enthüllen.

📖 Beispiel

Too much exposure to the sun without sunscreen can lead to sunburn. 🔊 Zu viel Aussetzung der Sonne ohne Sonnenschutz kann zu Sonnenbrand führen.

🔗 Kollokationen

sun exposure – Sonnenexposition

UV exposure – UV-Exposition

exposure to radiation – Strahlenbelastung

🔄 Synonyme

vulnerability (n.) – Verletzlichkeit oder Anfälligkeit für äußere Einflüsse.

contact (n.) – Kontakt mit einer Substanz oder Umgebung.

🚫 Antonyme

protection (n.) – Schutz vor schädlichen Einflüssen.

shelter (n.) – Ort der Geborgenheit und Abschirmung.

🌱 Ableitungen

expose (v.) – aussetzen, bloßlegen

exposed (adj.) – ausgesetzt, ungeschützt

📖 Kulturelle Geschichte

Das Wort stammt vom lateinischen 'expositio' (Aussetzung). In der Fotografie bezeichnet es die Belichtungszeit; im Journalismus die Aufdeckung von Skandalen.

Bedeutung 2：Enthüllung (exposure)

exposure 🔊

/ɪkˈspoʊʒər/

Making something secret or not known, known to the public.

Enthüllung 🔊

➕

/ɛntˈhʏlʊŋ/

Handlung, bei der geheime oder unbekannte Informationen der Öffentlichkeit zugänglich gemacht werden, oft durch Medien oder Untersuchungen.

📁 Kategorie：Laws & Regulations 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

The newspaper's investigation led to the exposure of the company's unfair practices. 🔊 Die Untersuchung der Zeitung führte zur Enthüllung der unfairen Praktiken des Unternehmens.

🔗 Kollokationen

media exposure – Medienpräsenz (im Sinne von Enthüllung)

exposure of scandal – Aufdeckung eines Skandals

exposure to public scrutiny – öffentliche Bloßstellung

🔄 Synonyme

disclosure (n.) – Offenlegung von Informationen.

revelation (n.) – Enthüllung einer überraschenden Tatsache.

🚫 Antonyme

concealment (n.) – Verheimlichung von Tatsachen.

cover-up (n.) – Vertuschung eines Skandals.

🌱 Ableitungen

expose (v.) – enthüllen, bloßlegen

exposed (adj.) – enthüllt, offengelegt