donate (spenden) - Bedeutung und Verwendung

Bedeutung 1：spenden (donate)

donate 🔊

/doʊˈneɪt/

vt.

To give something, like money or things you own, to help people or support a good cause, without expecting anything back.

spenden 🔊

➕

[ˈʃpɛndn̩]

vt.

Geld oder Gegenstände freiwillig und ohne Gegenleistung für einen guten Zweck abgeben.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom Lateinischen 'donare' (geben) und althochdeutsch 'spentan'.

💡 Merkhilfe

Spenden erinnert an 'spend' (Englisch) – gib Geld für andere.

📖 Beispiel

Every year, our company encourages employees to donate their gently used winter coats to families in need. 🔊 Jedes Jahr ermutigt unser Unternehmen die Mitarbeiter, ihre gut erhaltenen Wintermäntel an bedürftige Familien zu spenden.

🔗 Kollokationen

donate money – Geld für wohltätige Zwecke geben

donate clothes – Kleidung an Bedürftige abgeben

donate to charity – einer Wohltätigkeitsorganisation spenden

🔄 Synonyme

give (v.) – etwas ohne Gegenleistung überlassen

contribute (v.) – einen Beitrag zu etwas leisten

🚫 Antonyme

take (v.) – etwas an sich nehmen

keep (v.) – behalten, nicht weggeben

🌱 Ableitungen

donation (n.) – Spende

donor (n.) – Spender

📖 Kulturelle Geschichte

Das deutsche Wort 'spenden' stammt vom althochdeutschen 'spentan' (ausbreiten, verteilen) und ist mit dem englischen 'spend' verwandt.