Lesethema:
disappear - 英语词汇详解 (2 bedeutung)
Bedeutung 1：verschwinden (sichtbar) (disappear)
disappear
/ˌdɪsəˈpɪər/
v.
To no longer be seen; to pass out of sight.
verschwinden (sichtbar)
➕
[fɛɐˈʃvɪndn̩]
v.
Nicht mehr sichtbar sein; aus dem Blickfeld geraten.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Dis- (weg) + appear (erscheinen) → wörtlich: nicht mehr erscheinen.
💡 Merkhilfe
Denk: 'Dis' (nicht) + 'appear' (erscheinen) = nicht mehr erscheinen → weg sein.
📖 Beispiel
My phone disappeared into the crack of the sofa, and I spent ten minutes searching for it.
Mein Handy verschwand im Spalt des Sofas, und ich brauchte zehn Minuten, um es zu suchen.
🔗 Kollokationen
disappear from sight – aus dem Blickfeld verschwinden
disappear into thin air – sich in Luft auflösen
disappear gradually – allmählich verschwinden
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
appear (v.) – sichtbar werden
🌱 Ableitungen
disappearance (n.) – das Verschwinden
📖 Kulturelle Geschichte
Stammt aus dem Altfranzösischen 'desaparoir', zusammengesetzt aus 'des-' (weg) und 'aparoir' (erscheinen). Im 15. Jahrhundert ins Englische übernommen, beschreibt es das Verschwinden aus dem Blickfeld.
Bedeutung 2：verschwinden (aussterben) (disappear)
disappear
/ˌdɪsəˈpɪər/
v.
To stop existing or being present in a place.
verschwinden (aussterben)
➕
[fɛɐˈʃvɪndn̩]
v.
Aufhören zu existieren; nicht mehr vorhanden sein.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Due to climate change, some small glaciers are beginning to disappear completely.
Aufgrund des Klimawandels beginnen einige kleine Gletscher vollständig zu verschwinden.
🔗 Kollokationen
disappear forever – für immer verschwinden
disappear from the face of the Earth – vom Angesicht der Erde verschwinden
slowly disappear – langsam verschwinden
🔄 Synonyme
🌱 Ableitungen
disappearing (adj.) – verschwindend (z. B. Art)
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert