Lesethema:
cost Bedeutung, Aussprache und Beispiele (2 bedeutung)
Bedeutung 1:Kosten (cost)
cost
/kɒst/
n., v.
The amount of money you need to pay to buy something or do something.
Kosten
➕
/ˈkɔstən/
n., v.
Der Geldbetrag, den man für den Erwerb einer Ware oder Dienstleistung bezahlen muss.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt vom lateinischen 'constare' ab, was ‚feststehen‘ bedeutet, und gelangte über das Altfranzösische ins Englische.
💡 Merkhilfe
Stell dir vor: Ein Kassenzettel mit 'Kosten' – so merkst du dir die Bedeutung von 'cost'.
📖 Beispiel
Before you buy that new phone, think about the total cost, including the monthly data plan.
Bevor du das neue Handy kaufst, denk an die Gesamtkosten, einschließlich des monatlichen Datentarifs.
🔗 Kollokationen
total cost – Gesamtkosten
cost of living – Lebenshaltungskosten
at any cost – um jeden Preis
🔄 Synonyme
🚫 Antonyme
🌱 Ableitungen
📖 Kulturelle Geschichte
Im Mittelalter bezeichnete 'cost' den festgesetzten Preis auf Märkten, abgeleitet vom lateinischen 'constare' (feststehen). Heute ist es ein zentraler Begriff in Wirtschaft und Alltag.
Bedeutung 2:kosten (cost)
cost
/kɒst/
n., v.
If something costs a certain amount of money, you need to pay that amount to get it.
kosten
➕
/ˈkɔstən/
n., v.
Einen bestimmten Geldbetrag erfordern, um etwas zu erhalten.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
The concert tickets cost me over a hundred dollars, but the amazing performance was worth every penny.
Die Konzertkarten kosteten mich über hundert Dollar, aber die großartige Aufführung war jeden Cent wert.
🔗 Kollokationen
cost a fortune – ein Vermögen kosten
cost nothing – nichts kosten
how much does it cost? – Wie viel kostet es?
🔄 Synonyme
be priced at (v.) – einen bestimmten Preis haben
set back (v.) – jemanden einen bestimmten Betrag kosten (umgangssprachlich)
go for (v.) – zu einem bestimmten Preis verkauft werden
🚫 Antonyme
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert