Lesethema:

Sprache:

Schriftgröße:

📕 rednote ID(小红书号)：3881567312

Expense: Bedeutung, Synonyme und Beispiele (2 bedeutung)

Bedeutung 1：Kosten (expense)

expense 🔊

/ɪkˈspɛns/

The money you spend on something, or the act of spending it.

Kosten 🔊

➕

/ˈkɔstən/

Die Menge an Geld, die für etwas ausgegeben wird oder ausgegeben werden muss.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Wurzelerklärung

Vom lateinischen 'expensa' (ausgegebenes Geld), abgeleitet von 'expendere' (auszahlen, aufwiegen).

💡 Merkhilfe

Stell dir vor: EX (raus) + PENSE (Geld) = Geld fließt raus – eine Ausgabe.

📖 Beispiel

The company needs to calculate whether the expense of opening a new office is worth the potential benefit. 🔊 Das Unternehmen muss berechnen, ob die Kosten für die Eröffnung eines neuen Büros den potenziellen Nutzen wert sind.

🔗 Kollokationen

at great expense – mit hohen Kosten

cover the expense – die Kosten decken

expense account – Spesenkonto

🔄 Synonyme

cost (n.) – Der Preis oder Betrag, der für etwas gezahlt werden muss.

outlay (n.) – Eine Summe Geldes, die für einen bestimmten Zweck ausgegeben wird.

spending (n.) – Der Akt oder die Höhe des Geldausgebens.

🚫 Antonyme

income (n.) – Geld, das regelmäßig eingenommen wird (z. B. Gehalt).

revenue (n.) – Die Gesamteinnahmen eines Unternehmens oder einer Organisation.

🌱 Ableitungen

expensive (adj.) – teuer, hohe Kosten verursachend

inexpensive (adj.) – günstig, nicht teuer

📖 Kulturelle Geschichte

Im Englischen seit dem 14. Jahrhundert als 'cost, money laid out'. Im Geschäftsleben ist 'expense' ein zentraler Begriff in Bilanzen und Steuererklärungen.

Bedeutung 2：Ausgabe (expense)

expense 🔊

/ɪkˈspɛns/

A specific item or category that you spend money on.

Ausgabe 🔊

➕

/ˈaʊsɡaːbə/

Ein bestimmter Posten oder eine Kategorie, für die Geld ausgegeben wird.

📁 Kategorie：Social Economy 🔖 Niveau：Mittelstufe

📘 Details & Verwendung

📖 Beispiel

Travel and accommodation are the main expenses covered by the company for this business trip. 🔊 Reise- und Unterkunftskosten sind die wichtigsten Ausgaben, die das Unternehmen für diese Geschäftsreise übernimmt.

🔗 Kollokationen

business expense – geschäftliche Ausgabe

travel expenses – Reisekosten

itemize expenses – Ausgaben aufschlüsseln

🔄 Synonyme

cost (n.) – Einzelner Betrag, der für etwas Bestimmtes gezahlt wird.

charge (n.) – Ein geforderter Preis für eine Dienstleistung oder Ware.

expenditure (n.) – Die Summe, die für einen bestimmten Zweck ausgegeben wird (formell).

🚫 Antonyme

earning (n.) – Geld, das durch Arbeit oder Investitionen verdient wird.

🌱 Ableitungen

expend (v.) – ausgeben, verbrauchen

expendable (adj.) – entbehrlich, nicht notwendig