Lesethema:
back - 英语词汇详解 (3 bedeutung)
Bedeutung 1：Rückseite (back)
back
/bæk/
n.
The part of something that is opposite to its front or most important side.
Rückseite
➕
[ˈʁʏkˌzaɪtə]
n.
Der Teil eines Objekts, der der Vorderseite oder der wichtigsten Seite gegenüberliegt.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Altenglisch 'bæc' bedeutet 'Rücken' oder 'hinterer Teil'.
💡 Merkhilfe
Stell dir ein 'B' vor, das sich umdreht – die Rückseite ist das, was du nicht siehst.
📖 Beispiel
Please write your name on the back of the photo.
Bitte schreiben Sie Ihren Namen auf die Rückseite des Fotos.
🔗 Kollokationen
on the back of – auf der Rückseite von
back cover – Rückdeckel
🔄 Synonyme
rear (n.) – hinterer Teil
🚫 Antonyme
front (n.) – Vorderseite
🌱 Ableitungen
backless (adj.) – rückenfrei
📖 Kulturelle Geschichte
Das Wort 'back' stammt aus dem Altenglischen 'bæc' und ist mit dem Althochdeutschen 'bah' verwandt. Es bezeichnet sowohl den Körperteil als auch die Rückseite von Objekten.
Bedeutung 2：Rücken (back)
back
/bæk/
n.
The part of the human body from the neck to the bottom of the spine.
Rücken
➕
[ˈʁʏkən]
n.
Der Teil des menschlichen Körpers vom Nacken bis zum unteren Ende der Wirbelsäule.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
After carrying the heavy box, I had a slight ache in my back.
Nachdem ich die schwere Kiste getragen hatte, hatte ich leichte Schmerzen im Rücken.
🔗 Kollokationen
back pain – Rückenschmerzen
lower back – unterer Rücken
🔄 Synonyme
spine (n.) – Wirbelsäule
🚫 Antonyme
chest (n.) – Brust
🌱 Ableitungen
backache (n.) – Rückenschmerz
Bedeutung 3：Rückwärtsbewegung (back)
back
/bæk/
n.
To move backwards, or to cause something to move backwards.
Rückwärtsbewegung
➕
[ˈʁʏkˌvɛʁtsbəˌveːɡʊŋ]
n.
Das Bewegen nach hinten oder das Veranlassen, dass sich etwas nach hinten bewegt.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
He asked me to back the car out of the narrow parking space.
Er bat mich, das Auto aus der engen Parklücke rückwärts zu fahren.
🔗 Kollokationen
back up – rückwärts fahren
back out – zurückweichen
🔄 Synonyme
reverse (v.) – rückwärtsfahren
🚫 Antonyme
advance (v.) – vorwärtsgehen
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert