Lesethema:
Das englische Wort 'aim': Bedeutung & Verwendung (2 bedeutung)
Bedeutung 1：zielen (aim)
aim
/eɪm/
v., n.
to point or direct something (like an arrow, effort, or remark) at a target or goal.
zielen
➕
[ˈtsiːlən]
v., n.
Etwas (wie einen Pfeil, eine Anstrengung oder eine Bemerkung) auf ein Ziel oder einen Zweck richten.
📘 Details & Verwendung
📖 Wurzelerklärung
Stammt aus dem Altfranzösischen 'esmer' (schätzen) und lateinisch 'aestimare' (bewerten).
💡 Merkhilfe
Stell dir 'A' wie 'Arrow' vor, das auf ein 'IM' (Ziel) zeigt – Pfeil im Ziel.
📖 Beispiel
My sister aims to study for six hours every day to prepare for her final exams.
Meine Schwester zielt darauf ab, jeden Tag sechs Stunden zu lernen, um sich auf ihre Abschlussprüfungen vorzubereiten.
🔗 Kollokationen
aim at – zielen auf
aim for – anstreben
aim high – hohe Ziele setzen
📖 Kulturelle Geschichte
Im Mittelenglischen entwickelte sich die Bedeutung 'visieren'. Heute in Sport und Alltag für das Fokussieren auf ein Ziel gebräuchlich.
Bedeutung 2：Ziel (aim)
aim
/eɪm/
v., n.
something you hope to achieve by doing something; your purpose or goal.
Ziel
➕
[tsiːl]
v., n.
Etwas, das man durch Handeln zu erreichen hofft; Zweck oder Absicht.
📘 Details & Verwendung
📖 Beispiel
Her main aim this year is to learn how to play the guitar and perform a song for her family.
Ihr Hauptziel dieses Jahr ist es, Gitarre zu lernen und ein Lied für ihre Familie vorzuspielen.
🔗 Kollokationen
main aim – Hauptziel
achieve an aim – ein Ziel erreichen
set an aim – sich ein Ziel setzen
🚫 Antonyme
accident (n.) – etwas, das unbeabsichtigt geschieht
🌱 Ableitungen
aimless (adj.) – ohne Ziel
aimfulness (n.) – Zielstrebigkeit
Wörterbuch
Ihre Daten sind in diesem Browser gespeichert