vice - 基础词汇详解 (共2个含义)

vice 🔊

/vaɪs/

A bad habit or personal weakness that is considered morally wrong.

恶习 🔊

➕

è xí

名词

指一个人经常做的坏事情,是道德或习惯上的缺点,比如抽烟、说脏话、过度玩游戏等。它不是一次性的错误,而是长期反复的坏行为。

📁 分类：Behaviors & Actions 🔖 等级：中级

📘 详细信息

📖 词根拆解

词根来自拉丁语 'vitium',意思是 '错误' 或 '缺点'。简单来说,这个词根就是描述“不好的东西”。

💡 联想技巧

谐音联想:“歪思”。脑子里有了“歪”的、错误的“思想”,就容易做出坏事或养成恶习。把这个画面和发音 'vice'（歪思）联系起来。

📖 例句

To stay healthy, he decided to give up his vice of smoking. 🔊 为了保持健康,他决定戒掉抽烟这个恶习。

🔗 固定搭配

a bad vice – 坏习惯/恶习

give up a vice – 戒掉恶习

🔄 同义词

weakness (n.) – 弱点,性格或习惯上的缺点

failing (n.) – 缺点,短处

🚫 反义词

virtue (n.) – 美德,良好品质

🌱 派生词

vicious (adj.) – 恶毒的；严重的

📖 文化故事

想象一下中世纪欧洲的工坊里,一个经验丰富的老工匠和一个刚来的学徒。学徒本应专心学习手艺,却总是偷偷溜出去喝酒赌博。老工匠看着这个年轻人一步步偏离正道,只能无奈地摇头,叹息着用一个古老的拉丁词来形容这种带人堕落的坏毛病。这个词后来演变成了什么,又最终影响了谁的人生？

vice 🔊

/vaɪs/

Criminal activities related to drugs, sex work, or gambling.

犯罪活动 🔊

➕

fàn zuì huó dòng

名词

特指涉及性交易、毒品、赌博等法律禁止的严重非法行为。这不是个人小毛病,而是会危害社会、需要警察打击的犯罪。

📁 分类：Laws & Regulations 🔖 等级：中级

📖 例句

The police have launched a special operation to crack down on vice in the city center. 🔊 警方展开了一次特别行动,严厉打击市中心的犯罪活动。

🔗 固定搭配

vice squad – （警察的）扫黄打非队

🔄 同义词

crime (n.) – 犯罪,违法行为

offense (n.) – 犯法行为,过错

🚫 反义词

lawfulness (n.) – 合法性

🌱 派生词