阅读主题:
upset 用法详解:含义、例句与常见错误 (共2个含义)
含义1:使烦恼 (upset)
upset
[ʌpˈset]
vt.
To make someone feel unhappy, disappointed, or worried.
使烦恼
➕
shǐ fán nǎo
vt.
让某个人感到不开心、失望或者担心。就像平静的水面被扔进了一块石头,心里起了波澜。
📘 详细信息与用法拓展
📖 词根拆解
由 'up'(向上)和 'set'(放置)组成。字面意思是'从底部翻上来',生动地描绘了把东西打翻、弄乱或让心情'翻车'的状态。
💡 联想技巧
联想谐音『茶杯倒了』。想象你最喜欢的茶杯被碰倒了,茶水洒了一桌,弄脏了你的书--这个场面既让你生气(情感上 upset),也打乱了你的桌面(计划被 upset)。
📖 例句
The child breaking her favorite toy upset his mother quite a bit.
孩子弄坏了她最喜欢的玩具,这让他的妈妈相当不开心。
🔗 固定搭配
be upset by something – 因某事而感到烦恼
get upset – 变得心烦
📖 文化故事
想象一下古罗马的宴会,仆人们端着装满食物的陶器穿行。突然,一个人被绊倒了,托盘高高飞起,食物和器皿洒落一地。客人们惊呼着躲闪,原本井然有序的场面瞬间被『打翻』了。这个词最初正是源于这个混乱的物理动作,后来才渐渐用来形容我们内心被意外事件『打翻』后的那种不安与难过。
含义2:打乱 (upset)
upset
[ʌpˈset]
vt.
To disrupt or spoil a plan, arrangement, or the usual state of something.
打乱
➕
dǎ luàn
vt.
打乱或破坏了某个计划、安排、状态或平衡。就像排好的多米诺骨牌被意外碰倒了一样。
📘 详细信息与用法拓展
📖 例句
The sudden storm upset our plans for a beach picnic.
突如其来的暴风雨打乱了我们去海滩野餐的计划。
🔗 固定搭配
upset the balance – 打破平衡
upset one's plans – 打乱某人的计划
🚫 反义词
go according to plan () – 按计划进行
stick to the plan () – 坚持计划
Wordbook
您的数据已保存在此浏览器中